노력해야 - 영어로 번역

• try
• effort
• seek
• strive
• endeavor
• attempts
• trying
• efforts
• must work
• endeavour

한국어에서 노력해야 을 사용하는 예와 영어로 번역

때문에 두 배로 더 열심히 노력해야 했다.
So I had to work twice as hard.

우리 모두가 이것을 극복하기 위해서 노력해야 될 것이라고 생각합니다.
We will all have to try to survive this.

우리는 왜 자신의 생각을 제어하려고 노력해야 합니까?
Why should we control our thoughts?

이 결의안은 저희가 매년 노력해야 하는 부분입니다.
That's our goal that we try to do every single year.

즉, 식사 시간을 잘 나누도록 노력해야 한다는 것을 의미한다.
This means you should try to split up your eating times well.

훌륭한 관계를 위해서는 매일 매일 노력해야 합니다.”.
A successful relationship must be worked on every day.”.

황제는 먼저 꿈의 의미를 발견하려고 노력해야 한다.
He should first have endeavoured to discover the significance of the dream.

만약 그렇다면 왜 우리가 그 가치들을 지키기 위해서 노력해야 할까?
If we had, why should we try to hide them?

우린 적어도 그들을 믿고 노력해야 해, J.
We have to at leasttry and trust them, J.

왜 오늘 당장 당신의 기억력을 개선하기 위해 노력해야 하는가.
Why You Should Work on Improving Your Memory Today.

먼저 그를 되찾아올 수 있도록 노력해야 하지 않을까?
Shouldn't we try to get him back first?

이러한 이익을 얻으려면 가능한 한 사회적인 사람이 되도록 노력해야 한다.
To reap these benefits, we must try to be as social as possible.

그곳에는 얻기 위해 노력해야 할 부족한 것이 아무 것도 없다.
There is nothing lacking there for which we would have to make effort to attain.

장면 또는 샷을 준비할 때 ‘죽은 공간'을 최소화하도록 노력해야 한다.
When preparing your scene or shot, try to minimise‘dead space' as much as possible.

우리가 환경을 생각하고 환경 안에서 일하는 방식을 변화하려면 하나의 팀으로서 노력해야 합니다.
Changing the way we think about and work within our environment requires a team effort.

우리는 우리 자신과 하나님을 위해 모든 종을 보존하려고 노력해야 한다.
We should seek to preserve all species for their own sake and for God's.

인지된 위험에 대한 이 심리적인 반응이 물리적인 형태를 취할 수 있다는 것을 기억하도록 노력해야 한다.
We must try to remember that this psychological reaction to perceived danger takes a physical form.

정책 입안자들과 기업들은 모든 분야에서 이러한 종류의 상호 보완성을 극대화하기 위해 노력해야 한다.
Policymakers and businesses should seek to maximise this kind of complementarity across all sectors.

그리스도인으로서 우리의 여정에서 성장함에 따라, 우리는 성령이 점점 더 많은 우리를 대신할 수 있도록 노력해야 합니다.
As we grow in our journeys as Christians, we should strive to allow the Holy Spirit to take over more and more of us.

정신적 건강을 유지하고 싶다면, 설탕 소비를 줄이도록 노력해야 한다.
mental health, try to reduce your sugar consumption as much as possible.