노력해야 한다 - 영어로 번역

• should seek
• should try
• must try
• must work
• should strive
• we must strive
• should work

한국어에서 노력해야 한다 을 사용하는 예와 영어로 번역

서로의 욕구에 대한 대화를 나눈 이후, 당신과 배우자 모두 대화를 바탕으로 행동에 변화를 줄 수 있도록 노력해야 한다.
Once you have shared your needs with each other, you and your partner should try to put your knowledge into action.

우리는 모든 부여된 의무를 충실히 수행하고 그런 연후에 하나님의 허락 안에서 조용히 안식하도록 노력해야 한다.
We should seek to faithfully perform every known duty, and then calmly rest in the promises of God.

모든 개인은 인류의 존엄성과 남성과 여성의 인권을 보호하기 위해 노력해야 한다.
Each should strive to preserve the dignity of mankind and the human rights of men and women.

그 목적을 위해 우리는 각자 자신의 개선과 향상을 위해 노력해야 한다.
To that end, each of us must work for our own improvement and.

많은 사람은 가장 단순한 방법으로 다양한 형태의 질병들과 싸울 수 있게 하는 교육을 받고자 노력해야 한다.
Many should seek to obtain the education that will enable them to combat disease in its various forms by the most simple methods.

모든 무슬림들은 파괴를 방지하고 인간성에 도움이 되도록 함께 노력해야 한다.
All Muslims should work together to prevent destruction and benefit humanity.

개인 투자자와 기업은 물론 기관들까지도 새로운 자산과 새로운 연결, 새로운 의존 경향을 이해하려고 노력해야 한다.
Individual investors, companies, and institutions should work to understand new assets, new connections, and new dependencies.

이것은 저 "완전한 일" 우리 우리의 "자연적인" 특성의 부분을 만들n것을 노력해야 한다 이다.
This is"the perfect work" that we must strive to make part of our"natural" character.

뭔가를 이룰 수 있다고 생각되면, 이루기 위해 노력해야 한다.
When you see that you are able to achieve something, you should fight for it.

이러한 이익을 얻으려면 가능한 한 사회적인 사람이 되도록 노력해야 한다.
To reap these benefits, we must try to be as social as possible.

하느님의 마음을 상해 드릴 때, 너희는 평화를 찾기 위하여 너희의 행동을 바꾸도록 노력해야 한다.
That you must know, when you offend God, you must strive to change the way in which you behave in order to find peace.

이를 발휘하기 위해 노력해야 한다. - 아리스토텔레스.
it is not enough to know, but we must try to have and use it.- Aristotle.

인지된 위험에 대한 이 심리적인 반응이 물리적인 형태를 취할 수 있다는 것을 기억하도록 노력해야 한다.
We must try to remember that this psychological reaction to perceived danger takes a physical form.

개선을 위한 부분을 연습했다면 다음의 질문에 답하도록 노력해야 한다.
When we have finished practicing those areas for improvement, we should try to answer the following question.

다른 사람들과 더 친밀해지고 자신에 대해 더 동정심을 느끼도록 노력해야 한다.
You should work on feeling more connected with other people and more compassionate towards yourself.

분노를 언어의 한 형태로 사용하는 대신, 최선의 도구로 자신감 있는 의사소통을 할 수 있도록 노력해야 한다.
Instead of using anger as a form of language, they should work to make assertive communication their best tool.

가능하다면 에디터나 다른 기자가 출판 전에 분석 결과를 재현하여 모든 결과를 확인하도록 노력해야 한다.".
If at all possible, an editor or another reporter should attempt to reproduce the results of the analysis and confirm all findings before publication.”.

간음을 했을 경우에라도 용서와 하나님의 화해시키는 능력을 통하여, 상처를 받은 배우자는 하나님께서 창조시에 본래 의도하셨던 목적을 유지하도록 노력해야 한다.
Even in the case of adultery, through forgiveness and the reconciling power of God, the injured spouse should seek to maintain God's original purpose in Creation.

그는 관념들을 ‘경험'보다는 다른 관념과 비교해야 하며, 그는 경쟁에서 진 견해를 폐기하기보다 발전시키기 위해 노력해야 한다.
He must compare ideas with other ideas rather than with“experience” and he must try to improve rather than discard the views that have failed in the competition.

우리는 우리 스스로의 피부에 대해, 그리고 다른 사람들이 어떻게 우리에 대해 생각하는지 모르는 것에 대해 편안함을 느낄 수 있을 때까지 노력해야 한다.
Among other things, we should struggle with ourselves for a while until we reach the ability to feel comfortable in our own skin, and comfortable with not knowing what others think about us.