논쟁하는 - 영어로 번역

• arguing
• dispute
• argue
• argued
• the altercation

한국어에서 논쟁하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

비판적인 사람과 논쟁하는 것은 의심 할 여지없이 당신이 이야기의 편을 보지 않기 때문에 아무 것도 얻지 못할 것입니다.
You will undoubtedly gain nothing from arguing with a judgmental person because they will refuse to see your side of the story.

이런 이유로 몇몇 저명한 사상가는 논쟁하는 멀리 떨어져 있고보기 힘든 블랙홀보다 세포와 숲을 이해하기가 더 어렵습니다.
For this reason, some eminent thinkers have argued that cells and forests are harder to understand than distant and difficult-to-observe black holes.

국무 장관이자 ExxonMobil 전 CEO 인 Rex Tillerson은 논쟁하는 미국이 "탁자에 앉는다"고 주장했다.
Secretary of State and former ExxonMobil chief executive Rex Tillerson has argued for the US to retain a"seat at the table".

예를 들어, 사랑하는 사람과 논쟁하는 동안 화가 나면,
For example when feeling upset during an argument with a loved one,

그녀는 클린턴이 화장실에서 늦게 돌아올 때 논쟁하는 동안 곤란한 순간을 원하지 않습니다.
You don't want to have an embarrassing moment like Clinton did during a debate when she was late coming back from a bathroom break.

그때 이후로 우리는 서로 논쟁하는 대신 성경에 관해 활기찬 대화를 나누었습니다.
From then on, instead of arguing with each other, we enjoyed talking about the Bible.

율법학자들 가운데 한 사람이 와서 그들이 논쟁하는 것을 들었습니다.
One of the teachers of the law came and heard them debating.

나는 때때로 당신의 질문에 "그들"이지만, 논쟁을 위해 논쟁하는 것 이외의 다른 이유로 그것을합니다.
I'm sometimes the"them" in your question, but I do it for a reason other than arguing for the sake of arguing.

그것이 바로 마리아의 아들 예수에 대한 이야기로 이것은 그 들이 논쟁하는 것에 대한 진리의 말씀이라.
That is Isa, the son of Maryam- the word of truth about which they are in dispute.

지금이 제 의견입니다, 이 오래 걸리는 업데이트가 훨씬 더를 갖추고해야한다는 논쟁하는 겁니다 다른이 있습니다.
Now, this is my opinion, and there are others who would argue that an update that took this long should feature much more.

그것이 바로 마리아의 아들 예수에 대한 이야기로 이것은 그 들이 논쟁하는 것에 대한 진리의 말씀이라.
That is Jesus, the son of Mary- the word of truth about which they are in dispute.

그녀의 아버지 인 프라이스 (Price)와 논쟁하는 안젤라의 개막 장면은 칼의 효과적인 비틀기였으며,
The opening scene of Angela arguing with Price- her father- was an effective twist of the knife, and helpful emotional preparation

또한 논쟁하는 사람은 자신이 틀렸다는 것을 증명하기 위해 원하는만큼 많은 "사실"을 만들어 낼 수 있습니다 (Google은 항상 당신을 위해 있습니다).
Also, the person arguing can conjure up as many"facts" as he wants to just to prove you're wrong(although Google is always there for youツ).

그것을 믿지 아니한 불신자들은 그것을 성급하게 재촉하지만믿는 자들은 그것을 두려워 하며 그것이 진리임을 알고 있노라 실 로 내세에 관하여 논쟁하는 그들 은 크게 방환하리라.
Only those wish to hasten it who believenot in it: those who believe hold it in awe, and know that it is the Truth. Behold, verily those that dispute concerning the Hour are far astray.

그녀의 아버지 인 프라이스 (Price)와 논쟁하는 안젤라의 개막 장면은 칼의 효과적인 비틀기였으며,
The opening scene of Angela arguing with Price-her father-was an effective twist of the knife, and helpful emotional preparation

그레그 논쟁하는 구경꾼들은 비폭력 저항에 직면했을 때 폭력적이고 폭력적인자를“과도하고 불분명 한 -
Gregg argued that onlookers should see the violent assailant, when confronted by nonviolent resistance,

사무실에있는 사람들은 나 없이도 논쟁하는 충분한 시간을 보냅니다.
stay out of it, the guys in the office spend enough time arguing even without me.

이것에 맞춰 환경 작가 George Monbiot 논쟁하는 기후 변화의 근본 원인과 다른 환경 재난은 자본주의이며 결과적으로 온실 가스 배출량을 줄이려는 시도는 자본주의를 계속 허용한다면 궁극적으로 실패 할 것입니다.
In line with this, the environmental writer George Monbiot argued that the root cause of climate change and other environmental calamities is capitalism and consequently any attempt to reduce greenhouse gas emissions will ultimately fail if we allow capitalism to continue.

브루킹스 연구소의 John Hudak 논쟁하는 더 많은 단체가 마리화나 대마초를 생산하도록 허용하는 DEA의 결정이 실제로 일정을 잡는 것보다 더 중요했다.
John Hudak of the Brookings Institution argued that the DEA's decision to allow more entities to produce marijuana cannabis for research was actually more important than rescheduling.

그리고 조지 C. 스콧를 화이트의 대리인으로하여 학교당국에 법적으로 논쟁하는 영화도 있었다.
George Dzundza as his doctor, and George C. Scott as Ryan's attorney, who legally argued against school board authorities.