놔두 - 영어로 번역

let
이제
합시다
봅시다
어서
그럼
하여금
놔둘
leave
떠날
떠나
남겨
남길
떠난다
떠난
떠납니다
떠나라
휴가
둡니다

한국어에서 놔두 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
그리고 나는 그런 일이 일어나게 놔두지 않을 생각이었다.
And I wasn't about to let that happen.
그 어떤 것도 그냥 놔두지 않겠다고.
And I'm not…- Which is why I have been thinking.
커플이 오도록 놔두지 않을 거야 보안요원들이 날 막았어.
I'm not gonna let a couple of security guards stop me.
해고당하게 놔두지 않을 생각이었어 단지 내가… 거절하지 않을 거야.
Wouldn't take no for an answer. I wasn't gonna let you get fired just because I.
우리 엄마 혼자 놔두고 갈 수 없어.
and I can't leave my wife alone.
민주주의와 정의를 지키기 위해, 우리는 학생들이 탄압에 홀로 싸우도록 놔두지 않겠다”고 밝힌 바 있다.
To defend democracy and justice, we cannot let the students fight the suppression alone.”.
동시에, 일부는 우리가 그 부위를 그냥 놔두어야 한다고 단언한다.
At the same time, some affirm that you should just leave the area alone.
미안해, 웨인. 노아, 나한테 사과하지 마 네가 대통령직을 가로채도록 놔두지 않을 테니까.
I'm sorry, Wayne. Noah, don't waste your apologies on me, because I won't let you steal the presidency.
넌 위험에 처할 거야 이번 작전'과 나 네가 그렇게 하도록 놔두지 않을 거야 I.
You will jeopardize this operation, and I won't let you do that. Well, I don't work for you.
특정한 생각들이 지나가도록 놔두지 않는 것이죠.
mental limitation of your own mind, not letting certain thoughts through.
그가 이렇게 나빠지게 놔두지 말았어야 했어. 당신은 옳았다.
You were right. I shouldn't have let him get this bad.
가상의 일을 끝내게 놔두지 않을 겁니다 아직 안됨 왜냐하면 그의 친구가 바텐더, 놀라운 존재로 판명된 해커, 덧붙이자면.
Won't let him complete his virtual who turned out to be an amazing hacker, I might add, Not yet. Because his friend, the bartender.
네가 그자가 했던 것과 똑같은 실수를 하게 놔두지도 않을 거고.".
I won't let you make the same mistake he made.".
하나님과 우주와 기타 세상 모든 것이 이기도록 놔두지는 않겠다는 의지.
That God and the universe and all the other things would not be allowed to win.
일 만에 우주를 하나 만들 수 있는 존재라면 그런 사소한 일이 일어나게 놔두지 않을 것 같지 않아?
Anyone who could build a universe in six days isn't going to let a little thing like that happen?
그것은 3 징후의 "라인"을 구축하여 다른 상대가 동일한 일을하게 놔두지 않을 필요가 있습니다.
So… It is necessary to build a"line" of 3 signs and not to let your other opponents do the same.
난 네가 할 일을 하게 내버려뒀어 왜 내가 내 일을 하게 놔두지?
I let you do yourjobs. Why don't you let me do mine?
내 말은, 그는 심지어… 그 내가 검색하게 놔두지 않을거야.
I mean, he won't even… he won'teven let me google anything.
내 시계에 있는 이 층은 난 그런 일이 일어나게 놔두지 않을 거야.
This floor on my watch, I ain't gonna let it happen.- Ain't no termites gonna chew through.
당신과 당신 부하들은 바우어 씨가 있는 곳에 놔두라고 하셨어요.
You and your men are to leave Mr. Bauer where he is..
결과: 53, 시각: 0.0377

최고 사전 질의

한국어 - 영어