당하 - 영어로 번역

• be
• suffer
• is
• was
• are
• will

한국어에서 당하 을 사용하는 예와 영어로 번역

만일 어떤 사람의 일한 것이 불타 버리면 그는 손해를 당하리라.
Co 3:15 If his work is burned up, he will suffer loss.

어떤 사람의 일이 불타면 그는 보상의 손실을 당하리라.
If anyone's work shall be burned up, he shall suffer loss.

어떤 사람의 일이 불타면 그는 보상의 손실을 당하리라.
If any man's work shall be burned, he shall suffer loss;

(고전3:15) 어떤 사람의 일이 불타면 그는 보상의 손실을 당하리라.
If anyone's work is burned, he will suffer loss.

많은 유대인들이 죽임을 당하거나 유배되었습니다.
Many Jews are beaten or killed.

사실상 모든 학대자는 학대 당하거나 착취 당했다고 인식합니다.
Virtually all abusers perceive themselves to have been abused or exploited.

여기 떠나는 사람은 누구나 사냥 당하고 체포되어 살해 당한다.
Anybody who leaves here will be hunted down, captured and killed.

아, 깜짝이야. 내가 당하지 않을 것 같았다.
I didn't think I would get Oh, this is a surprise.

너는 아직 세상에서 시험을 당하여야 하고 많은 일에 단련을 받아야 한다.
You must still be tried on earth, and exercised in many things.

어떤 사람들은 구타를 당하고 다른 사람들은 그리스도를 믿는 신앙의 궁극적인 대가를 지불했다.
Some suffer beatings, and others have paid the ultimate price for their faith in Christ.

우리는 유괴 당하지 않아야 하고,
You should not be kidnapped, and, if you are,

다시 실망했다면, 당신은 당신이 조롱을 당하거나 우주에 의해 실망했다고 불평하고 싶은 유혹을 느낄지도 모릅니다.
Disappointed again, you may be tempted to complain that you were teased or let down by the universe.

Chappie 한 경찰 droid가 도난 당하고 새로운 프로그래밍을 받으면 그는 첫 번째가됩니다.
When one police droid, Chappie, is stolen and given new programming, he becomes the first robot with the….

방사능 물질은 도난 당하거나 거래될 수 있으며 재래식 폭탄과 함께 ‘더러운' 폭탄을 만드는 데 사용될 수 있다.
Radioactive material may be stolen or sold, and used with conventional explosives to make a‘dirty' bomb.

우리가 놀라움과 경외와 찬양이 없이 채찍질 당하고, 뽑히고,
Can we remember that the Son of God was beaten, and plucked, and spat upon,

하지만 여러분의 컴퓨터가 해킹을 당하거나 바이러스에 감염이된다면 여러분들의 자산을 잃을 수 있는 가능성이 생기기 됩니다.
However, if your PC is hacked or has a virus, there is a possibility that you will lose all your funds.

일러가로되 우리가 지은 죄 에 대하여 너희가 문책을 당하지 아니하며 너희가 행한 것에 대하 여 우리가 문책을 받지 않노라.
Say,"You will not be questioned about our sins nor shall we about your deeds.

그런즉 성경이 금지를 당하고, 사람이 자기를 지극히 높은 자라고 할 때 우리는 거짓과 속임과 불법에 대하여 경계해야 한다.
When the Scriptures are suppressed, and man comes to regard himself as supreme, we need look only for fraud, deception, and debasing iniquity.

카드가 도난 당하거나 분실 된 경우 최대한 빨리 카드를 예약해야합니다.
If you card is lost or stolen, you block this yourself as quickly as possible.

대 수도 원장은 전쟁 중 약탈 당하지 않았지만 주변은 1357 년,
The abbey was not looted during the war, but the surroundings were ravaged several times in 1357,