한국어에서 대표단이 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
년 12월, 탈레반 대표단이 미국으로 갔고, 휴스턴에서 미국 국무성
베트남 사회주의공화국 국회 대표단이 Tran Dai Quang국가주석 장례식장에 입장하고 있다.
이러한 특별한 이니셔티브는 대표단이 확언하고 지지하고 격려하기를 강력히 원하는 평화를 위한 새로운 추진력을 만들어 냈다.
These extraordinary initiatives have created a new momentum for peace which the delegation strongly wishes to affirm, support and encourage.대표단이 월요일에 방문한 첫 번째 주요 fintech 회사는 Ant Financial이며, 상하이에 본사가있다.
다음 주에 대표단이 시스템에 새로운 법률을 추가할 거예요.
I am? Next week, a delegation is scheduled to add 다음 주에 대표단이 시스템에 새로운 법률을 추가할 거예요?
Next week, a delegation is scheduled to add 당시 노동조합들과 긴밀한 관계를 맺고 있던 리아자노프의 끈질긴 노력 덕분에 대표단이 집행위원회 출석을 허락 받았다.
Thanks to the insistent efforts of Riazanov, closely associated at that time with the trade unions, a delegation was admitted to the Executive Committee.국제앰네스티의 사무 총장 아이린 칸(Irene Khan)이 이끄는 국제앰네스티 대표단이 레바논, 이스라엘 그리고 점령지역을 12월 2일부터 11일 사이에 방문할 것입니다.
An Amnesty International delegation led by the organisation's Secretary General Irene Khan will visit Lebanon, Israel and the occupied Palestinian territories during 2-11 December.년을 시작으로 여섯 개의 대륙에서 온 대표단이 혼신을 다하여 세상 모든 사람들의 기본적 권리와 자유를 새겨둘 선언을 작성하는 일에 몰두했습니다.
Beginning in 1947 delegates from 6 continents devoted themselves to drafting a declaration that would enshrine the fundamental rights and freedoms of people everywhere.여기에 강력한 바하이 대표단이 포함되어 있었습니다.
together some 6,000 attendees, among whom was a strong Bahá'í delegation.The document proposed by this country was recognized as an important event in strengthening the UN system against terrorism and was signed by foreign ministers and high representatives from more than 70 countries of the world.파리 강화 회의에서 그리스와 이탈리아의 대표단이 서로 서부 아나톨리아의 영토를 놓고 다투면서, 그리스는 이즈미르 (스미르나)에 그리스 해군 기함을 상륙시켰으며 이에 이탈리아 대표단은 회담장을 박차고 나가버렸다.
At the Paris Peace Conference, competing claims of Western Anatolia by Greek and Italian delegations led Greece to land the flagship of the Greek Navy at Smyrna, resulting in the Italian delegation walking out of the peace talks.북한 대표단이 자신의 사무실을 방문했다고 말했다.
then visited the embassy; Pyongyang's representatives came to his office.여러 이유 중 하나는 폴란드와 체코슬로바키아 대표단이 중립적이지 않았으며, 북한이 상세한 사찰을
One of the main reasons was the fact that members of the Polish and Czechoslovak delegations were not neutralIndustrial Design Society of Shunde 및 기타 7개의 지역 대표단이 우수한 제조 기법을 세계에 소개하기 위해 지역적 특징을 지닌 가장 유명한 제품을 선보였다.
Chaozhou Ceramics, the Industrial Design Society of Shunde and 7 other regional delegations have brought their most famous products with local characteristics to the fair, aiming to introduce their excellent manufacturing techniques to the world.년 9월에 Dot TK 팀 대표단이 토켈라우의 세 산호섬을 모두 방문하여 그와 같이 작은 국가에서 인터넷이 어떤 역할을 할 수 있을 것인가를 조사했습니다.
In September 2003, a delegation from the Dot TK team went to all three atolls to present what the Internet can mean for such 아울러 대표단이 6월16일∼17일에 서더랜드시제 100주년을 기념하는 각종 행사에 참가하여 츄오구는 기념 모뉴먼트 증정과 기념 사업으로서 구로누라 비치에서 연 날리기를 실시함.
In addition, a delegation joined the events on June 16th and 17th to commemorate Sutherland Shire's 100th anniversary of municipality. Chuo City presented 무용 바닥재 전문가 사절단에 Harlequin 대표단이 포함되었다.
of dance floor specialist, Harlequin numbered among the delegates.덤버튼오크스 회의는 1944년 8월 미국, 영국, 소련, 중화민국의 대표단이 참석하였고, 전후 유엔에 대한 계획에 대해 논의했다.
The Dumbarton Oaks Conference convened in August 1944 to discuss plans for the postwar United Nations with delegations from the United States, the United Kingdom, the Soviet Union, and China.루시옹 와인과 KISA(한국국제소믈리에협회)의 파트너쉽 일환으로, 지난 3월 4명의 대한민국 소믈리에 대표단이 루시옹을 방문했습니다.
As part of the partnership between Roussillon Wines and KISA(Korean International Sommelier Association), a 4 Korean Sommeliers delegation traveled to Roussillon last March,
