대표들이 - 영어로 번역

• representatives
• delegates
• reps

한국어에서 대표들이 을 사용하는 예와 영어로 번역

세계 의료, 건강 및 생명과학 분야의 전문가, 학자 및 사업 대표들이 WLF&LSC에서 심층적인 논의를 하고,
Experts, scholars and business representatives from the global medical, health

년 11월 초, 약 400여 명의 지역위원회 대표들이 3가지 논제 즉 활동 강령,
Beginning of November 2008, delegates from some 400 committees gathered again to discussed three documents:

레닌의 당내 비판자들은 일반적으로 전체 프티 부르주아지와 그 정치적 대표들이 자본가들과 결별할 잠재력에 대해 더 희망을 걸고 있었다.
Lenin's party critics generally remained more hopeful in the potential for the entire petty-bourgeoisie and its political representatives to break with the capitalists.

300명의 대표들이 페트로파블로프스크 결의안에 찬성투표하고 "소비에트 정부의 평화로운 재편"을 위한 동의안을 채택했다.
300 delegates voted for the Petropavlovsk resolution and adopted a motion for the"peaceful reconstitution of the soviet regime".

년, 많은 거제출장소이스홍성 학교의 대표들이 케임브리지에서 만날 수있는 통일 규칙 시스템을 만들었고 앞으로 20 년 동안 개최 된 여러 회의가 현대 축구의 기초를 형성했습니다.
In 1848, representatives from many schools met at Cambridge to try and create a unified rule system, and several more meetings held over the next two decades formed the basis of modern soccer.

다음주(11월4~6일) 두바이에서 개최되는 제12회 연례 글로벌 주거 및 시민권 컨퍼런스(12th annual Global Residence and Citizenship Conference)에 40여 개국에서 400명 이상의 대표들이 참가할 것으로 예상된다.
LONDON- More than 400 delegates from over 40 countries are expected to attend the 12th annual Global Residence and Citizenship Conference, which takes place next week(4- 6 November) in Dubai.

클린턴 장관은 이에 대해 미국은 인도네시아 정부와 파푸아족 대표들이 지역 불만 사항들을 다루기 위한 열린 대화를 갖는 것을 지지한다고 말했습니다.
Responding to a question regarding this repression Secretary Clinton stated that the United States supports“open dialogue” between the Indonesian government and Papuan representatives to address regional grievances.

UN 주간으로 알려진 지역의 일환으로 뉴욕시에서 진행되는 많은 행사에서 고위급 대표들이 숨을 쉬기 위해 잠시 시간을 보냈습니다.
During the many events taking place in New York City as part of what is known locally as UN Week, high-level delegates took a moment to catch their breath.

또한, 프로듀서/유통업체는 영화 기술 및 예술팀의 대표들이 판타스틱 국제 판타스틱 영화제 (Tarifa)
In addition, the producer/ distributor agrees that representatives of the film's technical and artistic team attend

미국 모든 연회의 대표들이 포함될 것이라고 말했다.
would likely involve representatives from every U.S. annual conference.

그리고 독일 지방에서 온 대표들이 포함되어 있었다.
with nearly a hundred delegates in attendance, including representatives from Geneva, England and Scotland, and the German lands.

이 행사에는 성 및 시의 정부 관료들과 GAC 그룹 회장 Zeng Qinghong, GAC 그룹 사장 Feng Xingya, 직원 대표, 투자사, 파트너 및 미디어 대표들이 참석했다.
Provincial and municipal government officials, Zeng Qinghong, Chairman of GAC Group, Feng Xingya, General Manager of GAC Group, representatives of staff, investment companies, partners and media representatives have attended the event.

년 8월에 장 로우스가 지도하던 IS 대표들이 스페인에 도착해서 "POUM의 배반"을 포함하고 있던 프랑스 트로츠키주의자들의 노동자 투쟁 (La Lutte Ouvreire)
When an I.S. delegation led by Jean Rous arrived in Spain in August 1936 and distributed the issue of the French Trotskyists' La Lutte Ouvrière containing"The Treachery of

이 모든 것의 모순은 Swedish Church 의 대표들이, 긴 역사를 가지고 있다는 이유로,
The irony of it all is that the leaders of the Swedish(Lutheran) Church probably consider themselves more"progressed", than Mekane Yesus

마일 거리에 있는 야스랍이라는 도시로부터 이슬람을 받아들인 사람들의 대표들이 그들의 도시에서 무슬림이 안전하게 살 수 있도록 집을 제공하며 환영하였다.
A delegation of those who had embraced Islam from the city of Yathrib, two hundred and fifty miles away, offered their homes and welcomed all Muslims to live in the safety of their city.

유럽 대표들이 이번주 초 Bruseels정상회담에서 만나 유로존의 미래에 대한 회의를 하였다. 그러나 그리스 재정 복구가 유일한 안건은 아니었다.
European leaders met at summit in Brussels earlier this week to discuss the future of the Eurozone, but financial recovery in Greece wasn't the only item on the agenda.

숫자화 된 날들이 있는데, 거기서 이스라엘의 12지파 각각의 대표들이 제단에 희생제물을 가지고 온다.
there are 12 consecutive numbered days, where a representative of each of the 12 tribes of Israel brought an offering for the altar.

군대조직 정부위원 및 대표들이 참여한 3일간의 토론 후 중앙집행위원회는 마침내 사태를 해결하는 결정에 도달했다: 대표들이 연합국들의 파리 회담에 참석이 허용될 것을 촉구한다.".">
Navy, and the commissars and delegates of the army organisations, the Central Executive Committee came at last to a saving

최근 몇년간 국제 스포츠 기구에서 아시아-태평양 국가 대표들이 누리는 영향력이 크게 증가했으며 아시아-태평양 기업들이 IOC,
The influence enjoyed by representatives of Asia-Pacific countries in international sporting organizations has grown significantly in recent years, and Asia-Pacific companies have

정상회의를 여는데 27~28명이나 되는 유럽 정부 대표들이 전날이나 전전날 밤에 본 문서에 바로 서명할 것이라고 기대하는 것은 비합리적이다”고 강조했다.
European Summit on the 17th and 18th of October and it's not reasonable to expect 27 or 28 heads of government to sign off on something that they only see the night before or two days before.”.