더 심각하게 - 영어로 번역

• more seriously
• more serious
• more severe

한국어에서 더 심각하게 을 사용하는 예와 영어로 번역

그들은 그 후의 연구들을 훨씬 더 심각하게 받아들였을 것이다.
they might have taken far more seriously the studies that followed.

작년 말 Semalt는 스마트 폰이 2011 년 말에 지배적 인 장치가 될 것이라고 예측 했으므로이 영역을 더 심각하게 받아 들일 이유가 분명합니다.
Late last year Nielsen predicted that smart phones will be the dominant device by the end of 2011, so there's certainly a reason to be taking this area more seriously.

당신은 당신이 사용하는 장비에 대해 더 심각하게 생각해야합니다.
paid for your work, you will need to think more seriously about the kit you use.

국회의원들이 우리나라의 총기 사고에 대해 좀 더 심각하게 생각해 보고 이성적인 법안을 통과시키도록 하려는 것입니다.
where we are trying to get members of Congress to take a more serious look at gun violence in this country, and to try to pass some reasonable legislation.

오토바이 타이어가 더 심각하게 착용, 도로도 직접 마찰의 오토바이 타이어의 품질에 영향을 미칠,
motorcycle tyre wear more serious, the road also directly affects the quality of the motorcycle tyre of friction with the ground,

더 심각하게, 그것은 피부암에 또한 지도할 수 있는다.
More seriously, it can also lead to skin cancer.

(더 심각하게, 우리는 전문가 인 Lou Schuler에게 Creatine이 당신을 미치게 만들 것인가에 대해 이야기했습니다.).
(More seriously, we spoke to expert Lou Schuler about whether Creatine Will Make You Crazy.).

더 심각하게, 우리의 취약성을 거부하면서, 우리는 존재의 모든 방향에서 필요한 도움을 거부하고,
More seriously, refusing our vulnerability we refuse the help needed at every turn of our existence and immobilise the essential,

더 심각하게, 우리의 취약성을 거부하면서, 우리는 존재의 모든 방향에서 필요한 도움을 거부하고,
More seriously, in refusing our vulnerability we refuse to ask for the help needed at every turn of our existence and immobilize the essential,

더 심각하게, 사용자가 데모를 시행하기 위해 새로운 드라이버를 다운로드하게 되면,
Worse, once the user has downloaded new drivers in order to try the demo,

해안에 사는 우리들은 그 영향을 더 심각하게 느끼고 계속할 것입니다.
Those of us who live on the coast are feeling, and will continue, to feel more acutely its effects.

그리고 우리가 만약 하지않으면, 우린 일들을 더 심각하게 만들수있어요.
And if we don't do it, we can make things a lot worse.

나는 더 심각하게 내가 전에 가지고있는 것보다 온라인 포커를 시작하고자하고있다.
I'm wanting to start playing poker online more seriously than I have before.

그로 인해 어머니가 사망하자, 에로스는 삶을 조금 더 심각하게 여겼다.
did Eros begin to take life a bit more seriously.

문제는 플로피는 대위 0에 있는 1개 이상 잘못된 섹터를 비치하고 있다는 것을 것을이 당신이 발견할 때 더 심각하게 된다.
The problem becomes more serious when you find that floppy is having more than one bad sector in track 0.

전 이걸 더 심각하게 바라보고 있습니다.
I am viewing this more seriously.

우리는 하나님께 더 심각하게 매달려야 합니다.
We need to take God much more seriously.

어쩌면 이 사실은 더 심각하게 받아들일 필요가 있을지 모릅니다.
Maybe this needs to get a little bit more serious.

더 심각하게 보입니다.
Seem more serious.

폐렴 (Pneumonic) - 더 심각하게 부르는 군단병 (Legionnaires 'disease, LD).
Pneumonic- the more severe, also called Legionnaires' disease(ID).