두 차례 - 영어로 번역

• two-time
• twice
• two occasions
• two times
• couple of times
• two rounds

한국어에서 두 차례 을 사용하는 예와 영어로 번역

그가 두 차례 말씀이 육신 된 것은 완전히 시초에 그가 인류를 만들 때의 생각에 근거하여 정한 것이다.
The two times He became flesh were determined entirely in line with His thinking when He first created mankind.

두 차례 AL MVP는 천사와 함께 남아있는 기록적인 연장을 기록 할 것으로 보도된다.
The two-time AL MVP will reportedly sign a record-breaking extension to remain with the Angels.

쭐랄롱꼰은 유럽을 1897년과 1907년 두 차례 방문을 했고,
Chulalongkorn had visited Europe two times, in 1897 and 1907,

두 차례 에미 상 수상자 인 대니 슈미트 (Danny Schmidt)가 영화 제작에 대한 이유를 말하고 왜 호크 - 우즈 배터리를 선택 하는가?
Home» Featured» Two-time Emmy winner Danny Schmidt talks filmmaking for a cause and why he chooses Hawk-Woods batteries?

인덱스는 일년 동안 두 차례, 6월과 12월 두 번째 금요일에 업데이트된다.
The index is updated two times per year: on the second Friday of June and December.

그는 세계 기억력 대회 메달리스트이며, ‘기억력 테스트의 에베레스트'라고 불리는 세계 기록을 두 차례나 경신했다.
He is a World Memory Championship medalist and a two-time World Record holder for The Everest of Memory Tests.

그가 두 차례 성육신한 것은 완전히 태초에 그가 인류를 만들 때의 생각에 근거해 정한 것이다.
The two times He became flesh were determined entirely in line with His thinking when He first created mankind.

두 차례 아시아 챔피언이 24- 팀 토너먼트에서 C 조에 편성되었고, 1 월 7
The two-times Asian champions have been drawn in Group C at the 24-team tournament

나는 두 차례 스티븐 하퍼 옆에 앉았었고 좋은 토론을 했지.
I sat next to Stephen Harper a couple of times and had a nice discussion.

주문 해머와 겸상, 두 차례, 10 월 혁명의 주문,
Order of the Hammer and Sickle, on two occasions; the Order of the October Revolution;

그의 작품에 이어 피아노 포르테는 José Carlos Araújo (두 차례)와 Pieter-Jan Belder의 세 콘서트에서 연주 될 것입니다.
Following his work, the pianoforte would then be played in three concerts by José Carlos Araújo(on two occasions) and Pieter-Jan Belder.

양 선수 모두 UEFA 챔피언스리그 결승전에서 두 차례 득점했고, 단일 시즌 50골의 장벽을 깨곤 했다.
Both players have scored in at least two UEFAChampionsLeague finals and have regularly broken the 50-goal barrier in a single season.

대였던 1907년과 1908년 오스트리아의 비엔나미술학교(the Vienna Academy of Fine Arts)에 두 차례 지원했으나 연거푸 낙방했다.
He applied twice to the Vienna Academy of Fine Arts in 1907 and 1908 but was rejected on both occasions.

주일 후, 말레이시아 태생의 오스트레일리아 태생 모델인 사라 마베크도 두 차례 베컴과 동침했다는 주장을 했다.
A week later, the Malaysian-born Australian model Sarah Marbeck claimed that she had slept with Beckham on two occasions.

황금종려상을 두 차례 수상한 켄 로치 감독은 이 영화를 통해 계약직 위주의 경제와 업무 외주화의 결과로 평화로운 가족들이 위기에 내몰린 상황을 아주 현실감 있게 다루고 있다.
Two-time Palme d'Or winner Ken LOACH tackles the stressless families are put under as a result of the gig economy and the outsourcing of the work.

지난 10월 17일에 제출된 고소장에서 샤피로 씨는 자신이 "에미상을 두 차례 수상한 미디어 및 기술 전문가이자 저자이며 남캘리포니아 대학 시네마틱 아트스쿨의 부교수"라고 밝히고 있다.
The complaint filed on Oct. 17 claims that Shapiro is“a two-time Emmy Award-winning media and technology expert, author, and adjunct professor at the University of Southern California School of Cinematic Arts.”.

시간 미만의 엄청난 구호에 완전한 절망에서, 이 제품은 지금까지 두 차례에 내 인생을 저장했다,
relief in less than an hour, this product has saved my life on two occasions so far,

나는 매월 15 분 동안 그를 만나기를 계속했고 그가 지난 회의 이후 어떻게 지 냈는지에 따라 두 차례 진단을 바꾸었다.
I proceeded to see him for fifteen minutes every month or so and he changed his diagnosis a couple of times based on how I had been since our last meeting.

미국 중앙은행은 올해 이미 두차례 금리를 인하했다.
The US central bank has already lowered rates twice this year.

우리는 1월에 두차례 우주 정거장 밖에서 일하면서, 러시아의 화물 우주선, 프로그레스호로부터 화물들을 우주 정거장으로 옮겨야했다.
We worked outside the space station two times in January and we had to move cargo into the space station from the Russian cargo ship Progress.