듣고있는 - 영어로 번역

• listening
• hear
• hearing

한국어에서 듣고있는 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리가 와서 우리의 질병에서 회복을 듣고있는 동안 당신의 지혜로운 말을하고 관대 한 마음으로 위로 할 수있는 내 꿈은 캘리포니아 록 아웃 태그 아웃 승리와 우리를위한 센터를 열 수 있습니다.
My dream is to win the California Loto and open a center for us where we can come and recuperate from our maladies while listening to your wise words and comforted by your generous heart.

여러분이 볼 수있는 다섯 가지, 듣고있는 네 가지, 느낄 수있는 세 가지, 냄새 맡을 수있는 두 가지, 그리고 여러분이 맛볼 수있는 한 가지를 나열하십시오.
Find five things you can see, four things you can touch, three things you can hear, two things you can smell, and one thing you can taste.

여러분이 볼 수있는 다섯 가지, 듣고있는 네 가지, 느낄 수있는 세 가지,
List five things you can see, four things you can hear, three things you can feel,

등 뒤에서 누워서 새를 듣고있는 동안 iCoulds가 돌아가는 것을 지켜 보는 것입니다.
Tumblr into the grass, lay on my back and watch the iCoulds roll bye while listening to the birds Tweeting and retweeting.

그들은 새로운 소프트웨어 / OS에 대해 읽고 듣고있는 뉴스에 대해 꽤 흥분 할 수 있으며, 그들이 유용할지 여부를 생각하지 않을 것입니다.
They might be pretty excited about the news they are reading/ hearing about the new software/OS, and they won't think whether it's useful for them or not.

즉, 우리는 당신에게 경고해야합니다: 당신이 듣고 자하는 것은 모든 기존의식이 요법과 당신이 듣고있는 운동 조언에 반대 할 수 있습니다.
That said, we have to warn you: What you are about to hear may go against all the conventional diet and exercise advice you have been hearing.

Peter: 코치로서, 당신이 누군가를 강력하게 보여줄 수있는 위치에 있기 때문에 듣고있는 코치들에게는 실제로 위대한 일입니다.
Peter: It's actually great for coaches who are listening because as coaches, you're certainly in a position of helping someone show up powerfully,

유형은 일반적으로 "내가 자동차가 라디오를 청취 할 때, 나는 종종 내가 듣고있는 것에 만족 스럽더라도 다른 방송국을 더 잘 볼 수 있는지 확인하기 위해 다른 방송국을 점검한다.
When I am in the car listening to the radio, I often check other stations to see if something better is playing, even if I am relatively satisfied with what I'm listening to”.

내가 듣고있는 것은 함축되어 있지만 사실 실제로 구체적으로 무엇이 발생 하는지를 잘 안다는 것은 잘 묘사되고 재사용 가능한 자산으로 끝나는 것입니다.
What I am hearing is implied, but actually I know what specifically occurs, is that we end up with assets that are well described and reusable.

예기치 않은 코드 변경에 던져 다른 트릭은 완전히 원래 뭔가 듣고있는 것을 알려.
composer Magnus Pålsson(“Souleye”) throws in some unexpected chord changes and other tricks to remind you that you're listening to something entirely original.

진실은 소음은 귀 자체 내부 생산되어있는 동안 이명와 영향을받는 어떤 사람들은 처음에는 그들이 듣고있는 소음이 외부에서 오는 것 같아요.
Some people affected with tinnitus initially think that the noise they are hearing are coming from outside while the truth is that the noise is produced inside the ears itself.

품질을 판단하는 눈을 사용해야하지만, 이러한 시각 자료는 당신이 듣고있는 것을 확인 정말 도움이 될 수 있습니다.
first be using your eyes to judge the quality of your mastering, but these visual aids can be really helpful in confirming what you are hearing.

이제 21 세기의 비전있는 무속이 어떻게 생겼는지 스스로에게 물어보고 우리의 질문에 대한 답변을 듣고있는 동안 거울을 길게 본다.
It is time to ask ourselves what the twenty-first-century shaman looks like and take a long hard look in the mirror while we are listening for the answer to our question.

실제로 Xiaomi는 21 인치 투명 디스플레이가 통합 된 스피커를 크라우드 펀딩하여 시작하여 듣고있는 노래의 가사를 볼 수 있습니다.
Xiaomi in fact launches through the crowdfunding a speaker that incorporates a 21-inch transparent display, through which you can view the lyrics of the songs being listened to.

온라인으로 음악을 듣고있는 동안, TV에서,
While listening music online, on your TV,

TV 채널 또는 순간 보거나 듣고있는 라디오 방송국으로 자신을 정의하고 관련 정보를 제공하는 프로그램:
radio station you are watching or listening to at the moment, and provides related information: the annotation on the current program,

Kahneman은 아름다운 교향곡을 듣고 있는 한 남자를 예로 듭니다.
Kahneman gives an example of a man listening to a beautiful symphony.

지금 내가 듣고 있는 멜로디.
Subtle melody that I hear now.

요즘에 계속 듣고 있는 노래 입니다.
There's a song I keep listening to these days.

그러나 내 말을 듣고 있는 너희에게 내가 말한다.
But I say to you who hear.