들여다 - 영어로 번역

• looked
• peek
• peep
• look

한국어에서 들여다 을 사용하는 예와 영어로 번역

이제 당신이 파트너에서 원하는 것을 알았으니, 당신의 미래의 파트너와 함께 거울을 들여다 봅시다.
Now you know exactly what you want at a partner, let us look in the mirror at your own prospective partner.

내면을 들여다 봐야합니다.
but you must look inward.

이제 당신이 파트너에서 원하는 것을 알았으니, 당신의 미래의 파트너와 함께 거울을 들여다 봅시다.
Now that you comprehend what you want in the partner, let look in the mirror at the very own possible partner.

이제 당신이 파트너에서 원하는 것을 알았으니, 당신의 미래의 파트너와 함께 거울을 들여다 봅시다.
Now that you understand what you would like at a partner, let's look in the mirror at your own prospective partner.

불어를 들여다 공간에 최대 20 명까지의 작은 홀이 있습니다.
There is a small hall with a maximum of 20 people in the space peeking through the colonnade.

이 날 슈퍼 빠른 들여다 메시지 SSD 드라이브,
This prompted me to look into a super-fast SSD drive, thinking perhaps a

누구든 들여다 보려 하면 늙고 근심 어린 얼굴의 희미한 윤곽만 볼 뿐이다. - 짐 비숍.
Anyone who tries to look into it sees nothing but the dim outlines of an old and worried face.-Jim Bishop.

나는 그 고리를 들여다 내 모든 미래가 반영된 것을 보았다”고 Michelle은 회상한다.
I looked into that ring and saw my whole future reflected," Michelle recalls.

Marty가 1955 년에 수업을 들여다 보았고 그의 어머니가 시험에서 부정 행위를하는 것을 본 마지막 장면이 편집되었습니다.
Another scene in which Marty peeked into a class in 1955 and saw his mother cheating on a test was edited out of the final cut.

좋은 소프트웨어 안을 들여다 본다면, 누구도 볼 수 있을 것이라 생각지도 못했던 부분들 역시.
If you look inside good software, you find that parts no one is ever supposed to see are beautiful too.".

내가 다리 사이를 들여다 보니 내 물 주머니가 튀어 나오기 시작했다.
As I looked between my legs, I saw my water bag beginning to protrude.

그 죽어버린 검은 눈을 들여다 보았을 때,
As I looked into its dead black eyes, I saw the

아마 고양이가 왜 눈을 들여다 보는지 스스로에게 물어 보는 이유 일 것입니다.
That's probably why they ask themselves why the cat looks into the eyes.

그러나 충분히 자세히 들여다 본다면, 우리는 분자레벨에서 끊임 → 더 보기.
However, if you looked close enough you could still see through into the room beyond.

기계를 들여다 보는 사람들을 볼 수는 없습니다. neurotypical 사람처럼.
I cannot see into people like I see into machines; like a neurotypical person.

아침에 제가 자세히 들여다 보았는데, 그 아이는 제가 낳은 아들이 아니었습니다.
But when I examined him carefully in the morning, behold, it was not my son, the one whom I had borne.

그리고 만약 아주 가까이 들여다 봤다면, 흉터가 그 동력 코어에 점점 가까워지고 있다는 걸 봤을 수도.
And if you looked very closely, you might have seen the scars were getting closer and closer to the power core.

CHERRY777는 Sloto 씨의 눈을 들여다 보며 빛나는 회로에서 로봇으로 보았습니다!
CHERRY777 looked into Mr. Sloto's eyes and saw him as her robot in shining circuitry!

중심 광장을 들여다 볼 기회와 기회를 찾는 집중과 인식.
Focus and Awareness to look up and see opportunities to pass through the centre square.

그녀는 나를 들여다 내가받을 수있는 이익을 말해 줬어.
She checked me in and told me the benefits I would be receiving.