디지털 권리 - 영어로 번역

• digital rights
• digital restriction

한국어에서 디지털 권리 을 사용하는 예와 영어로 번역

디지털 권리 관리.
Digital Rights/Restrictions Management.

디지털 권리 관리.
Digital Consumer Enablement.

디지털 권리보호는 파일의 형식으로 수립될 수도 있다.
Digital rights protection may be built into the format of the file.

소니의 디지털 권리를 보장하기 위해 DRM 보호 기능을 사용합니다.
It uses the DRM protection to ensure Sony's digital right.

이러한 디지털 권리는 DRM 데이터로 알려진 데이터의 일부를 형성한다.
Those digital rights form part of the data known as DRM data.

타일파일 패키지와 GridMo 서버의 전문가 버전은 다양한 형태의 디지털 권리보호를 포함할 수도 있다.
A professional version of tilefile package and the GridMo server may include various forms of digital rights protection.

데이터 보호를 지키는 최고 방법은 디지털 권리가 저장된ᄂ다는 것을 확인하기 위한 것이다.
The best way to ensure data protection is to make sure that digital rights are saved.

DRM(디지털 권리 관리) - Dropbox Business 계정에 저장된 회사 데이터에 제3자 암호화를 적용합니다.
Digital rights management(DRM) —Provides third-party encryption for company data stored in Dropbox Business accounts.

브라이언 파고의 발더스게이트 3 제안은 우리가 디지털 권리를 되찾기 전에 들어온 것이라 매우 어려운 일이었습니다.
Brian[Fargo] suggested Baldur's Gate 3 had proven difficult in the past before we regained our digital rights, so, that probably didn't help the situation.”.

그리고 디지털 권리를 추적하는 좋은 방법인 것처럼 들리지만, 반드시 이를 시행하는 데 적절한 도구는 아닙니다.
Besides, even though it sounds like a nice way to track digital rights, it's not necessarily an appropriate tool to enforce them.

이를 위해 회사는 올해 4월 26일 사용자의 디지털 권리 데이터를 블록체인에 저장하기 위한 특허 출원을 신청했습니다.
To this end the company filed an application for a patent to store users' digital rights data on the blockchain on April 26 this year.

또한 디지털 권리를 추적하는 다른 방법이 있지만 블록체인은 실제로 지적 재산권 소유자를 추적하는 데 가장 적합 할 수 있습니다.
Also, although there are other ways to track digital rights, blockchain may indeed be the best to track intellectual property rights' holders.

그것은 율법은 지난 15 년 동안 디지털 권리를 형성 하는 방법과 함께 할 수 있다.
a bit more complicated, and it has to do with how the law has shaped digital rights in the past 15 years.

그러나, 상황은 파일이 무방비 이거나 DRM (디지털 권리 wanagement) 포장지에 의해 보호 될 수 있기 때문에 소리가 난다 보다는 더 나쁘다.
However, the situation is worse than it sounds because the files can be either unprotected or protected by a DRM(digital rights wanagement) wrapper.

하나의(a piece of) 콘텐츠와 연관된 디지털 권리 관리(digital rights management; DRM) 방식을 실시하는 데이터 처리 시스템에 있어서.
A data processing system for enforcing a digital rights management(DRM) scheme associated with a piece of content;

나는 오늘날 우리가 디지털 권리를 처리하는 방법이 모든 것을 프린트할 수 있는 세계를 통제할 수 있는 방법이라고 보았다.
I looked to the way we handle digital rights today as a model for how we might handle a world where anything could be printed.

무선 쇼핑의 보호 및 디지털 권리의 관리를 위한 거래 보호 설정을 내포할 수 있다.
contain additional privacy and parental control settings, transactional security settings for the protection of wireless shopping, and the management of digital rights.

따라서 사용자를 위한 강화하다 능률 디지털 권리 관리를 준.
thus giving enhanced and efficient digital rights management for users.

대니 오브라이언 (Danny O'Brien ) 비영리 디지털 권리 그룹의 국제 이사는 “나는 인간이 자신과 타인의 이익을 위해 기술을 이끌 수있는 능력에 대해 일반적으로 낙관하고있다.
Danny O'Brien, international director for a nonprofit digital rights group, commented,“I'm generally optimistic about the ability of humans to direct technology for the benefit of themselves and others.

정기 감사 보고, 디지털 권리 관리)으로 보호된 SmartRoom은 수천 건의 거래에 포함되었으며 $5,250억 이상의 트랜잭션을 관리했습니다.
regular audit reports and digital rights management), SmartRoom has been involved in thousands of various deals and has managed more than $525 billion worth of transactions.