따뜻한 마음 - 영어로 번역

• warm heart
• warm hearted

한국어에서 따뜻한 마음 을 사용하는 예와 영어로 번역

네 친구는 네 편이 되어 따뜻한 마음과 우정어린 손으로 또 다시 환성을 올리며 너를 맞이하리라. ”(교리와 성약 121:7~9).
Thy friends do stand by thee, and they shall hail thee again with warm hearts and friendly hands"(Doctrine and Covenants 121:7-9).

네 친구는 네 편이 되어 따뜻한 마음과 우정어린 손으로 또 다시 환성을 올리며 너를 맞이하리라. ”(교리와 성약 121:7~9).
Thy friends do stand by thee and shall hail the again with warm hearts and friendly hands."-D&C 121:7-9.

년간 4대륙 총 34개국에 따뜻한 마음을 전하고 있습니다.
We have sent our warm mind to 34 countries on four continents for seven years.

따뜻한 마음입니다!
What warm hearts!

아프리카의 따뜻한 마음.
The warm hart of Africa.

보다 따뜻한 마음들을.
Warmer of hearts.

따뜻한 마음씨는 물론이다.
And warm hearts, of course.

따뜻한 마음씨는 물론이다.
To warm hearts, of course.

사람에 대한 따뜻한 마음!
Have a heart for people!

당신의 따뜻한 마음을 보여주세요.
Shows your warm heart.

누구에게나 따뜻한 마음이 있습니다.
A warmer heart for everyone.

그 따뜻한 마음 오래오래 간직하겠습니다.
That will warm his heart for a long time.

다정한 친구들 그리고 따뜻한 마음들.
Great people and warm hearts.

희망은 언제나 따뜻한 마음속에 깃든다.
A hope ever warm in my heart.

따뜻한 마음, 영웅심, 인간애, 그리고 유머죠.”.
Heart, heroics, humanity, and humor.”.

로리, 넌 따뜻한 마음과 좋은 성품을 가졌잖니.
Rory, you're a person of great heart and great character.

그의 따뜻한 마음이 나를 훈훈하게 해주었다.
His warm heart impressed me.

감기 조심하시고, 항상 따뜻한 마음만은 잊지 마세요.
Be careful not to overdo it, make sure your heart is always warm.

따뜻한 마음을 가진 사람들이 기다리고 있습니다. 내년에 다시 만납시다.
Japan has people with warm hearts, and they are waiting to welcome you.

이번 방문에서 한국에 대한 따뜻한 마음을 느꼈다”라고 말했다.
There is a very warm heart for SRI in my area.”.