딸아 - 영어로 번역

• daughter
• child
• girl
• dearly beloved daughter
• children

한국어에서 딸아 을 사용하는 예와 영어로 번역

내 귀여운 딸아, 네 엄마는 돌아가셨어.
My sweet girl, your mother is gone.

나는 너를 위한 계획들이 있다, 내 딸아.
I have great plans for you my child.

이제 자거라, 내 딸아.
Sleep now, my daughter.

나의 딸아, 네 앞에 큰 시련의 날들이 기다리고 있구나.
My children, there are very dark days ahead of you.

가만히 딸아 미국.
Come on, American Girl.

나는 너를 위한 계획들이 있다, 내 딸아.
I have a plan for you my child.

불러, 딸아.
Sing it, daughter.

나는 너를 위한 계획들이 있다, 내 딸아.
The plans I have for you, my child.

자리에 앉거라, 나의 딸아.
Stay seated, my girl.

나의 딸아.
My daughter.

이제 가거라, 내 딸아.
You must go, my child.

다시는 날 실망시키지 마라, 딸아.
Don't disappoint me again, girl.

불쌍한 내 딸아.
My poor daughter.

나를 신뢰하여라, 내 딸아.
Trust in Me, My child.

다시는 실망시키지 마라, 딸아 - 예.
Yes. Don't disappoint me again, girl.

운전하고 있었어, 내 딸아 조수석에 있었는데.
I was driving, my daughter was in the passenger seat.

이제 가거라, 내 딸아.
You shall go, my child.

다시는 실망시키지 마라, 딸아 - 예.
Don't disappoint me again, girl.- Yes.

하느님이 용서해 주시기를, 딸아.
May God forgive you, daughter.

너를 인해 기뻐하노라 나의 딸아.
I rejoice over you, My child.