지극히 사랑하는 딸아 - 영어로 번역

dearly beloved daughter
지극히 사랑하는 딸아
딸아
몹시 사랑하는 딸아
my dearest beloved daughter

한국어에서 지극히 사랑하는 딸아 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
지극히 사랑하는 딸아, 모든 살아있는 영혼은 저마다 자신의 삶 속에서 하느님을 찾고자 하는 강렬한 본능이 있다.
My dearly beloved daughter, every living soul has a powerful instinct to seek out God in their lives.
지극히 사랑하는 딸아, 너는 속이는 자가 너를 몹시 괴롭히고 있기 때문에 고통 받아왔다.
My dearly beloved daughter, you have suffered because the deceiver is tormenting you.
지극히 사랑하는 딸아, 나를 참으로 사랑하기 위하여, 너희는 다른 이를 내 두 눈을 통하여 보아야만 한다.
My dearly beloved daughter, in order to love Me truly, you must see others through My Eyes.
나의 지극히 사랑하는 딸아, 나는 오늘 너와 나를 따르는 모든 사랑하는 사람들에게 큰 축복을 가져왔다.
My dearly beloved daughter, I bring you and all of My beloved followers great Blessings today.
지극히 사랑하는 딸아, 나의 백성들은 나의 십자가상 죽음을 통해 나에 의해 큰 선물을 받았다.
My dearly beloved daughter, My people were given a great Gift by Me through My Death on the Cross.
나의 지극히 사랑하는 딸아, 인간의 양심은 그의 영혼에는 거울과도 같다.
My dearly beloved daughter, the conscience of a man is like a mirror to his soul.
지극히 사랑하는 딸아, 인류를 구속하고 ‘나의 새 왕국'을 공개하려는 '나의 계획'은 예언된 바와 같이 성공적으로 이루어지고 있다.
My dearly beloved daughter, My Plan to redeem humanity and to disclose My New Kingdom is succeeding, as foretold.
지극히 사랑하는 딸아, 나는 내가 계획했던 한 기적을 너에게 드러내고 싶다.
My dearly beloved daughter, I wish to reveal to you a miracle I have planned.
지극히 사랑하는 딸아, 인류는 상당수가 나의 존재에 대해서 무감각하다.
My dearest daughter, the human race is, to a large extent, impervious to My Existence.
지극히 사랑하는 딸아, 인간은 취약하고 나약한 피조물이긴 하지만 하느님의 자녀이다.
My dearly beloved daughter, man is a vulnerable and weak creature, but he is a child of God.
지극히 사랑하는 딸아, 세상은 2천 년 동안 이 순간을 기다려 왔다.
My dearest daughter, the world has awaited this moment for two thousand years.
지극히 사랑하는 딸아, 예고된 생명의 책은 구원될 모든 자들의 이름을 담고 있다.
My dearly beloved daughter the Book of Life foretold contains the names of all those who will be saved.
지극히 사랑하는 딸아, 세상을 위한 내 구원 계획은 내 시간으로 2012년 12월 22일에 시작되었다.
My dearly beloved daughter, My Plan of salvation for the world began in My time, on the 22nd December 2012.
지극히 사랑하는 딸아, 너희의 사랑하는 아버지인 내가 인류를 위하여 제정한 희생 제사가 끝나가고 있다.
My dearest daughter, the sacrifices made by me, your beloved Father, on behalf of humanity are coming to an end.
지극히 사랑하는 딸아, 내가 내 모든 자녀들을 다시 모으기 위해 내 외아들 예수 그리스도를 보낼 시간이 가까이 왔다.
My dearest daughter, the time for Me to send My only Son, Jesus Christ, back, to gather all of My children into My Heart, is close.
지극히 사랑하는 딸아, 인류의 멸망을 막기 위한 나의 개입이 일어나려고 한다는 소식을 알리려고 하니 나에게 귀를 기울여라.
My dearest daughter, hear Me as I announce that My Intervention to prevent the destruction of the human race is about to take place.
지극히 사랑하는 딸아, 나에 관한 거짓말들이 세계 전역에 확산될 시간이 시작되었다.
My dearly beloved daughter the time for the lies about Me to be spread all over the world has begun.
지극히 사랑하는 딸아, 세상은 내 것이며 나는 나의 모든 자녀들에게 속한다.
My dearest daughter, the world is Mine and I belong to all of My children.
지극히 사랑하는 딸아, 세상을 통하여 내 교회들에게 나는 이것을 말한다.
My dearly beloved daughter, to My churches through the world I say this.
지극히 사랑하는 딸아, 나는 지극히 높은 곳이며 지극히 거룩한 영역으로부터 인류에게 부탁한다.
My dearest daughter, I call on humanity from the highest and most holy realm.
결과: 422, 시각: 0.0236

단어 번역에 의한 워드

최고 사전 질의

한국어 - 영어