지극히 사랑하는 - 영어로 번역

• dearly beloved
• my dearest

한국어에서 지극히 사랑하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

나의 지극히 사랑하는 딸아, 너희들은 함께 모여서 진리를 모르는 영혼들을 찾아내야 한다.
My dearly beloved daughter, you must gather together and search out those souls who are ignorant of the Truth.

지극히 사랑하는 딸아, 내가 너에게 이 선교사명을 완전히 받아들이는 선물을 결국 내려주었기에,
My dearest daughter, today is a special day, as I have finally been given

지극히 사랑하는 딸아, 모든 살아있는 영혼은 저마다 자신의 삶 속에서 하느님을 찾고자 하는 강렬한 본능이 있다.
My dearly beloved daughter, every living soul has a powerful instinct to seek out God in their lives.

지극히 사랑하는 딸아, 내가 나의 자녀들을 위해 행하지 않을 것이라곤 아무 것도 없다.
My dearest daughter, there is nothing that I would not do for My children.

나의 지극히 사랑하는 딸아, 나는 오늘 너와 나를 따르는 모든 사랑하는 사람들에게 큰 축복을 가져왔다.
My dearly beloved daughter, I bring you and all of My beloved followers great Blessings today.

나의 지극히 사랑하는 딸아, 나는 내게 속한 이들을 알며 그들은 나를 알고 있다.
My dearly beloved daughter, I know My Own and they know Me.

지극히 사랑하는 딸아, 나의 백성들은 나의 십자가상 죽음을 통해 나에 의해 큰 선물을 받았다.
My dearly beloved daughter, My people were given a great Gift by Me through My Death on the Cross.

지극히 사랑하는 딸아, 나의 아버지께서는 그분의 모든 자녀들이 서로에게 사랑과 자비를 보여주기를 갈망하신다.
My dearly beloved daughter, My Father desires that all of His children show love and charity to each other.

지극히 사랑하는 딸아, 나는 오늘 저녁 너와 다시 만나게 되어 무척 기쁘구나.
My dear child, I am glad to be with you again today.

지극히 사랑하는 딸아, 나는 내가 계획했던 한 기적을 너에게 드러내고 싶다.
My dearly beloved daughter, I wish to reveal to you a miracle I have planned.

지극히 사랑하는 딸아, 나는 이 사명을 간섭하려 하는 거짓 예언자들에 관해서 네게 경고해야만 한다.
My dearly beloved daughter I must warn you about false prophets who try to interfere with this Mission.

지극히 사랑하는 딸아, 인간은 취약하고 나약한 피조물이긴 하지만 하느님의 자녀이다.
My dearly beloved daughter, man is a vulnerable and weak creature, but he is a child of God.

지극히 사랑하는 내 딸아, 우리는 그렇게 짧은 시간 동안 먼 길을 왔다.
My dearly beloved daughter, we have come a long way in such a short time.

지극히 사랑하는 딸아, 나는 오늘 너와 나의 사랑하는 모든 추종자들에게 큰 축복을 내린다.
My dearly beloved daughter, I bring you and all of My beloved followers great Blessings today.

지극히 사랑하는 내 딸아, 나는 오늘 저녁 큰 사랑을 가지고 너와 소통하러 왔다.
My dearly beloved daughter, it is with great Love that I come to communicate with you this evening.

지극히 사랑하는 딸아, 하느님의 자녀들은 꽃의 싹들에 비유될 수 있다.
My dearly beloved daughter, God's children can be likened to the buds of a flower.

지극히 사랑하는 딸아, 나는 내가 존재하는지 혹은 아닌지에 관해서 확신하지 못하는 모든 자들에게 큰소리로 말한다.
My dearly beloved daughter, I call out to all those who are unsure as to whether I Exist, or not.

지극히 사랑하는 딸아, 증오는 세상에 있는 모든 악의 원인이며 그것은 많은 형태를 취하고 있다.
My dearly beloved daughter, hatred is the cause of all evil in the world and it takes many forms.

지극히 사랑하는 내 딸아, 이것은 크리스마스를 위해 세상에 주는 메시지이다.
My dearly beloved daughter, this is a message for the world, for Christmas Day.

지극히 사랑하는 딸아, 이는 그토록 짧은 시간에 네게는 매우 놀랄만한 여정이었다.
My dearly beloved daughter, this has been quite an extraordinary journey for you in such a short time.