때는 - 영어로 번역

• when
• time
• sometimes
• whenever
• times

한국어에서 때는 을 사용하는 예와 영어로 번역

클로드와 마이클 데이비스가 결혼했을 때는.
When Claude and Michael Davies got married.

그 때는 둘 다 민간인이었다.
Both times were civilian.

그러므로 사람은 어떤 때는 자기 자신을 잘 알지 못합니다.
Sometimes a person doesn't know themselves very well.

이 때는 긴 머리로.
But this time with long hair.

로렐라이 길모어가 살 때는 예외죠.
Except when Lorelai Gilmore buys.

다른 때는 직업적인 책임이 우선에 놓입니다.
Other times professional responsibilities will come first.

어떤 때는 하나님이 내 기도를 안 들으시는 것처럼 생각되습니다.
Sometimes, it seems like God doesn't hear my prayers.

첫번째 수감 때는 164년을 복역했어요.
My first time in, I did 164 years.

문이 문이 아닐 때는 언제일까?
When is a door not a door?

어떤 때는 몇 년이 걸린다.
This sometimes takes years.

많은 때는 공부.
Taught many times.

이 때는 가족처럼.
This time as a family.

하지만 우리가 사랑할 때는.
But when we love.

어떤 때는 너무 긴 것처럼 보인다.
Sometimes they seem too long.

때는 전체의 높다.
Its all time high.

또 다른 때는 사람들은 강렬한 쇼를 보고 싶어해요.
Other times, people want to watch very intensive film.

자, 물론, 프랑스식 양파 수프를 만들 때는.
Now, of course, when you make French onion soup.

때는 시계 필요해 마치 이처럼.
Sometimes I need a clock like this.

이 때는 부탁합니다.
This time please.

어쩔 때는 셔츠 젤 윗 단추를 이용합니다.
Other times, using the top button of a shirt.