때문 입니다 - 영어로 번역

• because
• so
• is due
• this is because
• the reason

한국어에서 때문 입니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

왜냐하면 그것은 불쾌하기 때문입니다. 에 반대되었습니다.
It was objected to because it is objectionable.

그도 얼룩덜룩한 새였기 때문입니다….
for he was a speckled bird too….

왜냐하면 교회가 없으면 여러분은 아무것도 없기 때문입니다!
Because without the church you have nothing permanent, that's why!

일반적으로 "다수 본문"이라고 불리는 이유가 이때문입니다.
This is why it's party called the majority text.

하나님이 가인을 포기하셨기 때문입니다!
God gave up on him!

벌어질 수 있기 때문입니다!
Cause it can happen!

벌어질 수 있기 때문입니다!
Cause that could happen!

그분은 자기를 부인할 수 없으시기 때문입니다.”.
For he can't deny himself.”.

그것은 매우 좋은 때문입니다!
It's a very good cause!

내가 이렇게 쇠사슬에 묶인 것은 이스라엘의 희망 때문입니다.”.
For because of the hope of Israel I am bound with this chain.'.

내가 이렇게 쇠사슬에 묶인 것은 이스라엘의 희망 때문입니다.”.
For because of the expectation of Israel I am bound with this chain.”.

그건, 미국이 쿠바를 배제시켰기 때문입니다.”.
That's because the US excluded Cuba.'.

당신이 간식을 많이 먹는 이유는 '솔로'이기 때문입니다".
To you who eat a lot of rice because you are lonely.

저에게 이것은 하나의 도전이라고 생각했기 때문입니다… (중략).
It is important to me to address this subject because it's one[…].

왜냐하면 우리는 모든 것이 하나님으로부터 온다는 것을 알기 때문입니다.”.
Yet we know that all things must be generated from God Himself.

우리의 모든 문제는… 다 미국 제국주의자 때문입니다! 아냐,!
Carlos I mean, all of our problems… are because of those imperialist gringos!

하느님이 이런 방식으로 우리에게 말하기 때문입니다.….
Since God speaks to us in that manner.

그들 덕분에 제가 이 일을 할 수 있기 때문입니다.”.
I am blessed to have been able to do that for them.”.

그것은 바로 사람들이 인터넷을 원하기 때문입니다.”.
That's why they want control of the internet.”.

빛이 그 사람 안에 없기 때문입니다.”.
The light is not in him.”.