막달라 마리아 - 영어로 번역

• mary magdalene

한국어에서 막달라 마리아 을 사용하는 예와 영어로 번역

이곳에서 이 여인 열 명이 봉사를 베푼 결과로, 막달라 마리아 가 하늘나라에 들어오도록 설득되었다. (이들은 나중에 열두 여자로 알려졌다.).
As the result of the ministry of these ten women(afterward known as the twelve women) at this place, Mary Magdalene was won for the kingdom.

한 순간 그들은 다시 놀랐지만, 막달라 마리아 는 그에게 달려가서,
For a moment they were again frightened, but Mary Magdalene, rushing toward him and addressing him

누이 룻, 막달라 마리아, 그리고 한때 세포리스 에서 살던 레베카 가 자리에 있었다.
his cross John Zebedee, his brother Jude, his sister Ruth, Mary Magdalene, and Rebecca, onetime of Sepphoris.

Mark / 마가복음 16장 16:1 안식일이 지나매 막달라 마리아와 야고보의 어머니 마리아와 또 살로메가 가서 예수께 바르기 위하여 향품을 사다 두었다가.
 Mark 16:1 And when the sabbath was past, Mary Magdalen, and Mary the mother of James, and Salome, bought sweet spices, that coming, they might anoint Jesus.

예수 가 그들에게 하신 말씀을 막달라 마리아 가 되풀이했을 때, 그리고 베드로 가 자기 이름을 들었을 때,
had seen a vision, but when Mary Magdalene repeated the words which Jesus had spoken to them, and when Peter heard his name,

막달라 마리아.
Mary Madeline.

막달라 마리아만.
Mary Magdalene.

막달라 마리아가.
Mary Magdalene.

막달라 마리아를.
Mary Magdalene.

막달라 마리아라는.
Mary Magdalene.

막달라 마리아도.
Mary Magdalene.

막달라 마리아는.
Mary Magdalene.

막달라 마리아와.
Mary Magdalene.

NEW막달라 마리아처럼.
Like Mary Magdalene.

성 막달라 마리아여.
St. Mary Magdalen.

막달라 마리아는 중.
Mary of Magdala.

예수와 막달라 마리아가 결혼 함.
Jesus and Mary Magdalene Got Married.

막달라 마리아가 그런 사람이었어요.
Mary Magdalene was someone like that.

막달라 마리아는 간통 돌로 될 때.
When Mary Magdalene would be stoned for adultery.

나는 여러분의 누이인, 막달라 마리아입니다.
Dear friends, I am your sister, Mary Magdalene.