만났 - 영어로 번역

• met
• encounter
• meet
• meets

한국어에서 만났 을 사용하는 예와 영어로 번역

우린 진작 만났어야 했어.
We must have met before.

여러분이 만났거나 진정으로 이해하는 캐릭터에 대해 이야기합니다.
Talk about characters that you have met or you truly understand.

만약 어디서 만났냐고 소피에게 물어본다면.
And if you ask her where they met.

많은 새로운 사람들을 만났고, 새로운 곳들을 구경했습니다.
We have met lots of new people and visited new places.

어떻게 사이먼을 만났는지 말해 줘요.
So, tell me how you met Simon.

Evelyn의 부모는 대학에서 만났고 졸업 후 곧 결혼했습니다.
Evelyn's parents had met in college and married soon after graduation.

우리는 그녀의 가족을 만났고, 우리의 아이들이 함께했다.
I met all of her family and they met ours.

마치 다른 생에서 만났거나 뭔가를 함께 한 기분이야.
It was like we met in a past life or something.

저는 많은 사람들을 만났고 재밌게 놀았습니다!
I have met many people and had lots of fun!

어떻게 만났는지 함께 살펴볼까요?
Look at how we met?

우리는 만났지만 나는 그를 정말로 모른다.
We have met, but I don't really know him.

만났어 그냥 여기서.
He was just here. Uh.

그러다가 존을 만났고 우리를 만난 거죠.
Then he met John, and then he met us.

재밌네 날 만났어야 했는데 내가 물었을 때, 마이클.
Funny. Should have met me when I asked{\*, Michael}.

내가 진작 그쪽을 만났다면 어땠을까요. ".
What if I'd met him before?”.

만났다면, 너는 모두 들었을까.
If we meet, you'll hear it all.

대응을 만났지만, 우편물을 위한 세 년니다.
Counterparts I met, though, and do mailings for three years.

오늘은에서 세 아가씨를 만났 코트 디부 아르, 서부 아프리카.
Today I met three ladies from Côte d'Ivoire, West Africa.

그럼 왜 만났니?
Why did you meet?

나는 많은 사람들을 만났고 많은 친구를 만들었습니다.
I have met many people and have made a lot of friends.