한국어에서 만델라 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Robben 섬에 위치한 넬슨 만델라 가 투옥한 감방 등과 같은 유적지들을 여행한 것이 음반의 방향을 결정하는데 중요한 역할을 했다. [10].
Touring the country- visiting historic sites such as Nelson Mandela 's jail cell on Robben Island, heavily influenced the direction of the record.[9].다른 이론들은 만델라 효과가 시간 여행자들에 의한 역사의 변화를 증명한다고 제안한다.
Other theories propose that the Mandela Effect evidences changes in history caused by time travellers.만델라 그분에 비한다면 항상 모자른 존재일테지만, 그는 항상 나를 더 좋은 사람이 되기 원하도록 만들 것입니다.
And while I will always fall short of Madiba's example, he makes me want to be a better man.만델라는 그의 가족 중에서 서구식 교육을 받은 최초의 사람이었다.
Taito was the first one in his family to receive formal education.년 만델라와 올리버 탐보, 남아프리카공화국 최초의 흑인 법률 사무실을 열다.
In 1952 Nelson Mandela and Oliver Tambo opened South Africa's first black law firm.어떤 사람들은 심지어 TV에서 넬슨 만델라의 장례식을 보았다고 주장하기도 했다고 한다.
Some people even claimed they clearly remembered TV coverage of Nelson Mandela's funeral.넬슨 만델라 정부는 자유롭고 인종 차별이 없는 정부를 세우고 헌법을 제정하였으며,
Nelson Mandela's government worked hard to set up a free, non-racial government and constitution,만델라 자신의 자서전을 바탕으로,
Based on of Mandela's own autobiography,심리학자들은 기억과 사회적 효과 - 특히 거짓 기억 -을 통해 만델라 효과를 설명합니다.
Psychologists explain the Mandela Effect via memory and social effects- particularly false memory.예전에 분홍색으로 채색된 또 다른 T-34는 런던의 만델라 거리 전차이다.
Another T-34 formerly painted pink is the Mandela Way Tank in London.저는 사람들이 만델라 효과를보고 코 카지노사이트 이닝하는 과거의 변화가 논리적으로 설명 될 수 있고 신비로운 경험과 관련이 있다고 믿습니다.
I believe 그는 만델라의 “수많은 해외 일정”을 통해 돈이 들어왔고, 매드 트러스트에 예치된 자금 중 일부가 만델라의 새 부인 그라사 마셸을 포함한 그의 가족에게도 전달됐다고도 덧붙였다.
He said the money came to Mandela on his"numerous travels abroad", and some of the Mad Trust's money was given to Mandela's family- including his wife, Graça Machel.인도의 마하트마 간디나 남아프카공화국의 넬슨 만델라 같은 리더의 변혁적 목표와 영감적 스타일은 정치적 맥락이 유동적일 때 결과에 커다란 영향을 미칠 수 있다.
The transformational objectives and inspirational style of a leader like Mahatma Gandhi 현상을 막연하게 알고 있다, 하지만 오늘 밤만만델라 효과 그리고 그것은\의 분명히 광대 한 범위의 인식 되고있다.
그리고 가장 많은 방문자들이 방문 £위에 큰 산업은 넬슨 만델라의 전 가정에있는 만델라 박물관을 보러 가서도 있습니다.
large industry around visiting former townships, and most visitors to Soweto go to see the Mandela Museum, which is located in 만델라 데이.
만델라의 날.
Mandela International Day.넬슨 만델라의 날.
Nelson Mandela International Day.벨파스트 만델라 홀에.
The Belfast Mandela Hall.국제 넬슨 만델라의 날.
Nelson Mandela International Day.
