말을들을 - 영어로 번역

• hear
• says
• listen to
• words

한국어에서 말을들을 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러면 그들은 우리의 말을들을 수 있습니다.
if we go inside, then they can hear us.

사람들이 여성들의 목소리를 찾도록 돕는다는 말을들을 것이다.
You will hear people saying they are helping women find their voices.

메모리 카드라는 말을들을 때 가장 먼저 떠오르는 것은 무엇입니까?
What is the first thing that comes to your mind when you hear the words memory card?

많은 지도자들은 창의적인 말을들을 때 ‚예술'만을 생각합니다.
Many leaders think only of“the arts” when they hear the word creative.

이제 우리가 정신병자라는 말을들을 때, 우리는 보통 사람들을 생각합니다.
Now, when we hear the word psychopath, we usually think of men.

마지막으로, 나는 내 감정을 표현하는 내 말을들을 친구가 있다는 것을 자랑스럽게 생각한다. ".
Last, I feel proud that I have a friend who will listen to me express my feelings.”.

우리가 "중독"이라는 말을들을 때, 우리는 마약, 술 또는 담배에 대해 보통 생각합니다.
When we hear the word“addiction” we often think of drugs or alcohol.

우리가 "중독"이라는 말을들을 때, 우리는 마약,
When we hear of addictions we typically think of drugs,

당신은 개인 제트기 말을들을 때, "행할 수 없습니다" 일반적으로 마음에 온다.
When you hear the words private jet,"not doable" usually comes to mind.

당신은 말을들을 수 있습니다, 그들을 믿고 가서 할.
You will listen to the words, believe them and go and do.

Lestat, Dracula, Angel, Spike: "흡혈귀"라는 말을들을 때, "Buffy the Vampire Slayer"또는 Anne Rice의 소설 중 하나를 생각할 것입니다.
Lestat, Dracula, Angel, Spike: When you hear“vampire,” you probably think of“Buffy the Vampire Slayer” or any one of Anne Rice's novels.

젬마, 얘야, 네가 내 말을들을 수 있다면, 모두가 당신을 찾고 있습니다.
Jemma, honey, if-if you can hear me, everyone is looking for you.

자신의 손으로 앞 정원을 장식하는 방법 "앞 정원"이라는 말을들을 때, 당신은 아마 기억할 것입니다….
How to decorate the front garden with your own hands Hearing the word"front garden", you probably recall….

어쩌면 당신은 당신의 머리를 흔들고 있지만, 내 말을들을 수 있습니다.
I see you scratching your head, but hear me out.

당신은 미국 아이들이 더 뚱뚱해지고 있다는 말을들을 필요가 없습니다.
You don't need to be told that American kids are getting fatter.

그것은 방문자가, 다른 언어의 스피커가 누구 이동 또는 연도가 중요한 보내는 마지막 말을들을 위해 쉽게 hospitabilite가 서식하고 무슨 목적이나에게 관심을 해부하고의 문제가 될 수 있습니다.
Its inhabit is a hospitabilite the visitors, speakers of different languages are easier for those who say the last to move or send year s important is what destination or be it the issue of dissecting the concern.

우리가 기적이라는 말을들을 때, 우리는 보통 치유가 불가능한 질병을 치유하거나 물을 포도주로 바꾸는 것과 같은 비범 한 업적으로 생각합니다.
When we hear the word miracle we usually think in terms of extraordinary feats such as healing incurable diseases or turning water into wine.

후자는 우세를 얻은 것으로 보이므로 다음 번에 정치인을 로봇으로 언급하는 해설자의 말을들을 때 언젠가는 그 중 일부는 실제로 로봇이 될 것입니다!
The latter appear to have gained the upper hand, so the next time you hear a commentator refer to a politician as being robotic, remember that maybe one day some of them really will be robots!

사람들이 "성 차별주의"라는 말을들을 때, 한쪽 섹스가 사회적으로,
When people hear the word"sexism" a couple things come to mind:

아직 내 말을 들을 수 있을 거라 믿지만 리스 씨?
I trust you can still hear me, Mr. Reese?