말이죠 - 영어로 번역

• say
• me
• means
• you
• told
• said
• says
• saying
• mean
• malyijyo
• word

한국어에서 말이죠 을 사용하는 예와 영어로 번역

이게 바로 히브리서에서 그걸 이야기한다 말이죠.
That's what it says in Hebrew.

나만을 위한 당신, 당신도 알다시피 말이죠.
I mean, for myself, you know?

곰을 때려잡는 셰프 같은 것 말이죠.
Bear with his bare hands. As you.

어느 날, 고객 중 한명이 이렇게 말하기 전까지는 말이죠.
Until the day when one of his clients actually said.

Gay 의 원래뜻은 happy 였듯이 말이죠.
Like how gay meant happy.

Gay 의 원래뜻은 happy 였듯이 말이죠.
Just like gay meant happy.

아니라면 말이죠.
I mean, who doesn't?

그리고 사실은 말이죠 제 생각에 몇몇은 지금 여기 근처에 있습니다.
And I just think, in fact, some of them around town.

격정과 분노를 사랑이라 부를 수 있다면 말이죠.
If you can call it love, that raging, angry thing.

당신이 그렇게 부르고 싶다면 말이죠.
If he wants to call it that.

그저 우리 모두가 때때로 그러는 것처럼 말이죠.
Just like we all do sometimes.

꼭 뭔가를 가지고 가려고 하니 말이죠.
Try to carry something.

당신이 그렇게 부르고 싶다면 말이죠.
If you want call it that.

예술이라는 말이죠.
this art thing.

다시 한번 이 시스템을 살펴보면 말이죠.
Look at that system again.

특히 여러분이 그것을 항상 사용하는게 아니라면 말이죠.
Especially if you are always not using them.

특히나 이런 프로젝트에서는 말이죠.
Especially on a project like this.

그리고 몇개의 저가 이어폰과 함께 말이죠.
And a few with my phone.

모르긴 해도 지금보다 돈벌이도 더 나을텐데 말이죠.
Hell, even taxes would be better right now.

녀석은 숨고, 저는 찾으러 다니고 말이죠.
He hides, and I have to find him.