말하던 - 영어로 번역

• said
• talked
• spoke
• told me
• saying
• say
• talking
• speaking

한국어에서 말하던 을 사용하는 예와 영어로 번역

죽은 자들의 부활이 없다고 말하던 사람들이 있었습니다.
Some were saying that there was no resurrection from the dead.

그리고 그들이 말하던 방식, 그들은 -.
And the way they were speaking, they-.

나와 말하던 천사에게 내가 이르되, 이것들은 무엇이니이까?
And I said to the angel: Who is this, my lord?

죽은 자들의 부활이 없다고 말하던 사람들이 있었습니다.
Some were saying that there is no resurrection of the dead.

하고 말하던 그 밤도.
That night we talked.

여기가 그가 말하던 장소야?
Is this where he would speak?

사람들이 말하던 일이 나한테도 있구나,,,.
I did what people told me.

말하던 학생을 기억하십니까?
Remember those studs I mentioned?

그대가 말하던 무엇도.
What you have said;

내가 말하던 할머니.
My grandmother, as I said.

말하던 내 그대여.
Which I have spoken to you;

난 난 내가 말하던 사람 난.
I-I felt like I had to convince the person I was talking to.

아버지가 사람들에 대해 말하던 걸 기억해?
Do you remember what Father used to say about people?

네가 말하던 건… h. 미안합니다.
You were saying s… Oh. Sorry.

네가 말하던 거 기억나?
You remember what you used to say?

이런것들이 TED 시절에 우리가 말하던 것이었습니다.
So these are the things we were saying in those TEDs.

그것은 전에 내가 말하던 것입니다.
That's what I was saying earlier.

나는 자유로워 내가 무엇을 말하던.
I was kind of free to say whatever I said.

헤이, 애들아, 이쪽이 내가 말하던 사람이야.
Hey, y'all, this is the one I have been talking about.

MK 들어봐 필그림은 그가 말하던 사람이 아니야.
Pilgrim is not who he says he is., listen.