맞게 조정 할 - 영어로 번역

• be tailored to fit
• be adjusted to adapt
• be adjusted to fit

한국어에서 맞게 조정 할 을 사용하는 예와 영어로 번역

항상 투명하고 편안한 디스플레이를 제공하기 위해 프로젝터는 다양한 룸 크기와 관객에게 맞게 조정할 수 있어 디스플레이 요구 사항이 변경되더라도 비용이 효율적이고 미래 지향적인 솔루션을 제공합니다.
To always provide a clear and comfortable display, our projectors can be scaled to suit different room sizes and audiences, providing a cost-effective and future-proof solution, even if display requirements change.

당사 브랜드의 새로운 클린룸은 ISO 6 작동 시 공인된 청결 수준을 갖추었으며 클린룸의 크기를 요청된 요구에 맞게 조정할 수 있습니다.
Specific know-how for high to ultra-high vacuum Our brand new clean room with certified cleanness level in operation of ISO 6 is built in a way that we can adapt the size of it to the requested needs.

품질 관리에 대한 허용 한계, 사용자 관리 및 사용자 정의 가능한 데이터 보고서 등의 고급 소프트웨어 기능을 활용하면 Abbemat 굴절계를 모든 측정 작업에 맞게 조정할 수 있습니다.
With its sophisticated software features like acceptance limits for quality control, user management and user-definable data reports, the Abbemat refractometers can be adapted to every measuring task.

트레이닝 객이 내 관심을 끌 수있는 다양한 강의와 활동을 전환하여 좋은 주제를 다룰 수 있었고 트레이너는 매우 지식이 풍부하여 필요한 분야를 주제에 맞게 조정할 수있었습니다.
By switching between lectures and activities the trainer was able to hold my attention, good variety of topics covered, trainer was very knowledgeable and able to adapt the subject matter to what was required.

LLC는 자체 규정에 따라 구조화될 수 있으며 귀하의 정확한 비즈니스 세부사항에 맞게 조정할 수 있는 고유의 운영 계약으로 관리됩니다.
An LLC can be structured according to its own rules and it is governed by its own Operating Agreement which can be tailored to your exact business specifications.

학생들이 온라인 MBA를 자신의 관심사 및 직업 목표에 맞게 조정할 수있는보다 일반적인 옵션을 제공합니다.
subjects in business today, along with a more general option, which enables students to tailor the online MBA to their interests and career goals.

회의론자의 견해를 따르지 않는 두 번째 이유는이 연구가 다양한 연구 상황에 맞게 조정할 수있는 기본 조리법을 제공한다는 것입니다.
The second reason not to take the skeptic's view is that this study provides a basic recipe that can be tailored to many different research situations.

내부 개발된 이 제품은 배경 소음을 최소화하는 첨단 소음 제거 기능과 최적의 픽업을 위해 모든 머리 모양에 맞게 조정할 수 있는 유연한 붐 암으로 사용자에게 브로드캐스트 품질을 보장합니다.
Developed in house the advanced noise-cancelling microphone minimizes background noise. The flexible boomarm can be adjusted to any head shape for optimal pick up, ensuring that you will be transmitting in broadcast quality.

숫자 1 또는 2 콘센트를 제외하고 다른 윤활 콘센트는 특정 콘센트를 밀폐하여 윤활 지점 당 다른 요구 사항에 맞게 조정할 수 있습니다.
Except the number 1 or 2 outlet, the other lubricating outlets is available to be adapted to different requirement as per lubrication spot by sealing some certain outlets.

D 인쇄를 사용하는 인쇄 기관은 다양한 기술을 사용하여 수행 할 수 있습니다. 각각의 기술은 특정 유형의 장기 생산에 맞게 조정할 수 있습니다.
Printing organs using 3D printing can be performed using a variety of techniques, each carrying specific benefits that can be tailored to specific types of production of organs.

또한 고급 사용자 지정 관점 제어 및 뷰 스타일 보고 기능을 통해 전통적인 서면 보고이든 pdf 인쇄 그래픽 프리젠테이션이든 특정 목적에 맞게 조정할 수 있습니다 고급 3D 계측 및 주석 관리 기능을 사용하여 대상의 치수를 표시하는 방법을 완벽하게 제어 할 수 있습니다.
And with the advanced custom viewpoint control and view-style reporting, it can be tailored to fit specific guidelines, whether it be traditional paper, or pdf print graphical presentation. Have full control of how the dimensions of an object are displayed with advanced 3D dimensioning and annotation management.

풍부한 액세서리 제품군 ET50/ET55 엔터프라이즈 태블릿은 데이터 캡처 기능, 견고한 사양 및 전원 관리 기능을 직원들에 맞게 조정할 수 있는 다양한 액세서리를 제공하며 IT 팀에게는 백룸 관리 효율성을 높일 수 있는 모든 액세서리가 제공됩니다.
The ET50/ET55 Enterprise Tablets address this gap by providing a comprehensive line of accessories that allow you to tailor data capture features, rugged specifications and power management for your workforce, while providing your IT team with all the accessories they need for easy backroom management and space.

다양한식이 요법에 대한 생리적 반응에 대한 우리의 이해가 특정 신진 대사에 맞게 조정할 수있을만큼 충분할 때까지는 10-20 년이 더 걸릴 수도 있지만,
It may be another 10-20 years before our understanding of the physiological responses to diverse diets is good enough that we can tailor particular diets to particular metabolisms, however, the fact that

태국 요리 메뉴를 제공합니다. 개인 취향에 맞게 조정할 수 있는 향신료와 기꺼이 추천을 해드리는 전문 담당 직원이 있습니다.
offers a menu of fine Thai cuisine, with spices that can be tailored to individual tastes and well-informed staff who will happily make recommendations.

바이너리 옵션과 Forex 커뮤니티에서 시스템을 확인하십시오 (FX 시스템은 많은 경우에 약간의 간단한 변경 사항을 통해 바이너리 옵션 거래에 맞게 조정할 수 있으며 FX 커뮤니티를 살펴보면 더 다양한 선택 항목을 찾을 수 있습니다).
Check out systems on binary options online and Forex communities(FX systems can be adapted to binary options online trading with a few simple changes in many cases, and you will find a wider selection to start with if you look in the FX community).

이를 통해 더 많은 기능을 수행하고 필요에 맞게 조정할 수 있다고 생각합니다.
analytical studies that improve the quality of our Service, allow us to make it more functional and adapt it to your needs.

위생 설계 및 다중 공급 흐름 셀은 처리 요구 사항에 맞게 조정할 수 있습니다.
Sanitary designs, and multi-feed flow cells are avaible to adapt to your processing needs.

적용 가능한 머리 둘레는 53-64 cm 다른 머리 테두리에 맞게 조정할 수 있습니다.
The applicable head girth is 53-64cm that can be adjusted to adapt to different head girths.

귀하의 도움으로 우리는 개발하고 귀하의 요구와 기대에 맞게 조정할 수 있습니다.
We can adapt ourselves depending on your needs and requests.

이제 플래시 플레이어 (15)는 또한 자동으로 장치 방향을 감지 하 고 그것에 맞게 조정할 수 있습니다.
Now Flash Player 15 can also detect the device orientation automatically and adjust to it.