한국어에서 멀어지는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
유성은 어두운 하늘 어디에서나 나타날 수 있지만, 진정한 레오 니드는 레오 (라이온)의 머리를 이룬 별 바로 위에있는 위치 (빛나는 곳)에서 멀어지는 방향으로 여행합니다.
The meteors can appear anywhere in a dark sky, but true Leonids will be travelling in a direction away from a location(the radiant) just above the stars that form the head of Leo(the Lion).Ethicist Peter Singer는 Q & A에 기후 변화와 관련된 해수면 상승은 "단지 홍수로부터 멀어지는 백만명의 난민과 같은 원인이 될 것으로 추산된다"고 말했다.
Ethicist Peter Singer told Q&A that climate change-related sea level rises are"estimated to cause something like 750 million refugees just moving away from that flooding".천국과 지옥은 현세와 내세에서 하느님께 가깝거나 멀어지는 정신적인 상태를 의미하는 것이지,
Heaven and Hell are spiritual states of nearness or distance from God and describe relationships in this world천국과 지옥은 현세와 내세에서 하느님께 가깝거나 멀어지는 정신적인 상태를 의미하는 것이지,
Heaven and Hell are taught to be spiritual states of nearness or distance from God that describe relationships in this world미묘한 점은, 허블변수(허블상수)가 시간에 따라 줄어들기 때문에 지구로부터 빛보다 아주 약간 빠르게 멀어지는 은하가 종래에 지구에 도달하는 신호를 방출하는 경우도 있을 수 있다는 것이다.
A subtlety 그는 자꾸 우리에게서 멀어지는 것 같다.
He seems to keep slipping away from us.하나는 그 사람으로부터 멀어지는 것이다.
That one got away from him.하나는 그 사람으로부터 멀어지는 것이다.
One turns away from Him.그녀가 원하는 건 그에게서 멀어지는 것이다.
Now all she wanted was to get away from him.그래서 우리는 자주신앙과 멀어지는 선택을 하곤 합니다.
We choose to let go of self-will.어릴 때부터 사회는 가족과 멀어지는 게 잘못된 것이라고 가르친다.
From the time you are little, society teaches you that distancing yourself from family is wrong.가끔 사람들은 문제를 시작하는 것과 그리고 문제로부터 멀어지는 것은.
Sometimes people are concerned that starting a problem and then pulling away from it.자꾸만 멀어지는 그대.
Only inches away from you.자꾸만 멀어지는 그대.
Leaning away from you.하나님으로부터 멀어지는 것?
하나님으로부터 멀어지는 것?
Distance from God?소리지름과 멀어지는 총소리 소리지름.
Screaming and muffled gunshots screaming.당신과 멀어지는 건 정말 싫어요.
너희 둘이 멀어지는 건 안됐지만.
It's bad enough you two are moving away.본부에서 점점 더 멀어지는 것 같잖아.
Cause we seem to be walking away from Headquarters.
