모든 나라에 - 영어로 번역

• all the nations
• every country on
• in every state

한국어에서 모든 나라에 을 사용하는 예와 영어로 번역

몇 시간 후면 우린 전쟁에 휘말릴 거야 이 지구상의 모든 나라에 영향을 미칠 겁니다.
The next few hours, we will be involved in a full-scale war which will affect every country on this planet.

몇 시간 후면 우린 전쟁에 휘말릴 거야 이 지구상의 모든 나라에 영향을 미칠 겁니다.
In a few hours, we will be involved in a war which will affect every country on this planet.

Net International의 세계 전략은 모든 나라에 분산되어 있는 협력사들과 긴밀하게 협력하는 것이다.
Net International's global strategy is to work closely with valued partners located in each and every country.

나중에 유럽 연합 이외의 모든 나라에 수출 하 고 유럽 연합 내에서 쇼핑 하는 경우.
If shopping within the European Union and want to export it later to any country outside the European Union.

또한 검색 결과와 관련하여 모든 나라에 같은 정보가 필요하지는 않습니다.
Moreover, with respect to the search results, every country does not need the same information.

앗수르 왕들이 모든 나라에 어떤 일을 행 하였으며 그것을 어떻게 멸절시켰는지 네가 들었으리니 네가 건짐을 얻겠느냐?
Thou hast heard what the kings of Assyria have done to all countries, destroying them utterly; and shalt thou be delivered?

다윗의 명성이 모든 나라에 퍼져 나갔으며, 주님께서는 모든 민족들이 그를 두려워하게 하셨다.14.
David's fame was spread abroad through every land, and the Lord made all the nations fear him." 14:17.

그는 모든 언어로 말하시며, 모든 나라에 사시며, 모든 인종을 다시 하나로 연합할 것을 믿습니다.
Who speaks all languages, lives in all countries, and reunites all races.

다윗의 명성이 모든 나라에 퍼져 나갔으며, 주님께서는 모든 민족들이 그를 두려워하게 하셨다.14.
David's fame spread throughout every land, and the Lord made all the nations fear him(v.17).

장 어떤 정부의 형태건 모든 나라에 다 적합하지는 않다는 것.
CHAPTER VIII.: That Every Form of Government is Not Fit for Every Country.

기후변화는 모든 나라에 있어 정말 어려운 과제지만, 우리는 어느 정도의 관점을 유지할 필요가 있다.
Climate change is a real challenge for every country, but we need to maintain some perspective.

모든 나라에 펴져 있는 많은 거짓 예언자들이 일어나 적그리스도의 입에서 쏟아져 나오는 그 거짓말들이 진리라고 선언할 것이다.
Many false prophets, spread in every nation, will rise to proclaim that the lies poured out from the mouth of the antichrist, are the truth.

당신들의 하나님 여호와가 당신들을 위하여 이 모든 나라에 행한 일을 당신들이 다 본 것처럼.
And ye have seen all that Jehovah your God hath done to all these nations because of you.

내 기도 단체들은 모든 나라에 설립될 사와 함께, 너희는 세계 전역에서
My Prayer Groups will be set up in every country, and with the Gift of the Holy Spirit,

앗수르 왕들이 모든 나라에 어떤 일을 행 하였으며 그것을 어떻게 멸절시켰는지 네가 들었으리니 네가 건짐을 얻겠느냐?
Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all countries, destroying them utterly; and shalt thou be delivered?

Photoshop. com mobile for android 1.1은 안드로이드 마켓에서 모든 나라에 무료로 제공된다. (물론 영어버전만 있다).
Adobe Photoshop. com Mobile for Android 1.1 is available as a free download in all countries with Android Market in English only.

쿡 (Cook)은 애플이 시리 (Siri)가 모든 나라에 머물기를 바라고 있으며, "품질이 올라간다"고 말한다.
Cook says Apple wants Siri to be in every country, and that"quality is going up.".

너희는 이 하늘나라 복음을 거저 받았고, 좋은 소식을 모든 나라에 거저 주리라.
Freely you have received this gospel of the kingdom, and you will freely give the good news to all nations.

그들 주변의 모든 나라에 떨어졌다.
fell upon all the nations around them.

이로부터 레닌의 프롤레타리아독재 이론은 단순히 “러시아적” 이론이 아니라 모든 나라에 반드시 적용해야할 이론이라는 결론이 나온다.
But from this it follows that Lenin's theory of the dictatorship of the proletariat is not a purely"Russian" theory, but a theory which necessarily applies to all countries.