모세는 - 영어로 번역

• moses
• moshe

한국어에서 모세는 을 사용하는 예와 영어로 번역

모세는 이스라엘 백성에게 규정대로 과월절을 지키라고 일렀다.
So Moses told the children of Israel that they should keep the Passover.

모세는 살인자였습니다, 그러나 그는 지금 천국에 있습니다.
Moses was a murderer, but he is now in Heaven.

모세는 창세기를 정말로 썼는가?
Did Moses really write Genesis?

모세는 야훼께서 분부하신 대로 하였다.
So Moses did as the LORD commanded him.

그때 모세는 그들에게 '너희가 어찌하여 나와 다투느냐?
And Moses said to them,‘Why do you quarrel with me?

모세는 죽을 때 나이 백 이십 세였다.
Moses was one hundred and twenty years old when he died.

모세는 하나님께서 자신과 같은 선지자를 세우실 것이라고 말한다.
Moses said God would raise up another Prophet like himself.

모세는 두려워 도망쳐야만 하였다.
Then Moses was afraid.

하지만 모세는 하나님에 대해 더 알기 원했습니다.
Joshua wanted to know more about this God.

왜 모세는 사막을 방황하며 40년을 보냈나?
Why did Moses wander the desert for 40 years?

모세는 이스라엘 민족을 몰아내지 못했기에 사망한 것이다.
Moses was not out to destroy Israel.

모세는 그 광경을 보고 깜짝 놀랐습니다.
Moses was surprised by what he saw.

모세는 배우지 않아야 할 것을 많이 배워 왔다.
Moses had been learning much that he must unlearn.

왜 모세는 사막을 방황하며 40년을 보냈나?
Why Did Moses Wander 40 years In The Desert?

모세는 신에게 “당신의 이름이 무엇입니까? ”라고 질문한다.
Moses says to his god,“what's your name?”.

모세는 무엇을 보았으며 그 후에 어떤 일이 있었습니까?
But what was left for Moses to see?

모세는 그것을 너무나 잘 알고 있었다.
Moss knew that all too well.

과연 모세는 그가 한 일을 정말로 이해했을까요?
Did Moses really understand what he was saying?

그럴수록 모세는 그의 백성들이 하나님을 두려워하고 하나님의 법을.
Under Moses, the people of God were afraid to approach God.

모세는 왜 저런 말을 하지? '?
Why did Moses say that?