THEN MOSES - 한국어로 번역

• 모세가

영어에서 Then moses 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Then Moses reached his hand out over the Red Sea.
그때 모세가 바다 위로 손을 뻗었습니다.

Then Moses brought Aaron and his sons.
그리고 모세는 아론과 그의 아들들에게 일렀다.

Then Moses and Aaron answered, saying.
여호와께서 모세와 아론에게 말씀하여 이르시되.

Then Moses wrote all the words of the Lord.
모세는 주님의 모든 말씀을 기록하였다.

Then Moses led Israel from the Red Sea.
후에 모세가 이스라엘을 인도하여 홍해에서 떠났다.

Then Moses and Aaron answered, saying.
여호와께서 모세와 아론엑 말씀하여 이르시되.

Then Moses and Aaron answered, saying.
또 여호와께서 모세와 아론에게 말씀하여 이르시되.

Then Moses returned to the camp with the elders of Israel.
그러고서 모세는 이스라엘 지도자들과 함께 진영으로 돌아갔다.

V9 Then Moses told Aaron this message.
그런 다음 모세는 아론에게 말하였다.

Then Moses ascended to God.
그때 모세가 하나님께 올라갔습니다.

Then Moses said to them:"If you do this thing, if you arm yourselves before the LORD for the war.
모세가 그들에게 이르되 너희가 만일 이 일을 행하여 무장하고 여호와 앞에서 가서 싸우되.

Then Moses rose and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.
모세가 일어나 다단과 아비람에게로 가자 이스라엘 장로들도 그의 뒤를 따랐다.

Then Moses cried out to the LORD,"What am I to do with these people?
모세가 야훼께 부르짖었다. "이 백성을 어떻게 하면 좋겠습니까?

Then Moses sent his father-in-law on his way, and he returned to his own land.
모세가 그의 장인을 보내니 그가 자기 땅으로 가니라.

Then Moses went up to God;
모세가 하느님께 올라가자,

Then Moses said to them,"If you will do this- if you arm yourselves before.
모세가 그들에게 이르되 너희가 만일 이 일을 행하여 무….

Then Moses said to them,"If you will do this-if you will arm yourselves before the LORD for battle.
모세가 그들에게 이르되 너희가 만일 이 일을 행하여 무장하고 여호와 앞에서 가서 싸우되.

Then Moses said to them, If you will do this, arming yourselves to go before the Lord to the war.
모세가 그들에게 이르되 너희가 만일 이 일을 행하여 무장하고 여호와 앞에서 가서 싸우되.

Then Moses said to them,‘Do not keep any of it until the morning.
모세가 그들에게 이르기를 아무든지 아침까지 그것을 남겨 두지 말라 하였으나.

Then Moses cried out to the Lord,
모세가 주님께 부르짖으니,