목사들은 - 영어로 번역

pastors
목사
목회
목자
사목
ministers
장관
목사
성직자
총리
대통령
목회
사역
수상
priests
제사장
사제
목사
신부
성직자
제사
프리스트
성직
preachers
설교자
목사
설교
전도자
전도사
설교사

한국어에서 목사들은 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
그러므로, 우리의 목사들은 이러한 문제들을 논의하는 데 시간을 허비하지 말라.
Let not our ministers spend time in the discussion of such matters.
나의 목사들은 세금면제의 지위를 잃을 수 없기에 소리 높여 외치기를 두려워 하는도다.
My pastors are afraid to speak up for they can't afford to lose their tax status.
오늘날 젊은 목사들은 벧엘의 사역자들이 했던 것과 똑 같은 일을 행하고 있습니다.
Young Preachers Today Are Doing the Same Things the Ministers in Bethel Did.
예를 들어, 일부(어떤) 목사들은 “어떤 날을 지켜도 중요하지 않다”고 가르친다.
For example, some ministers teach,"It doesn't matter what day you keep holy.".
거의 모든 목사들은 그들 자신들이 그들 자신의 교회들에서 복음전파자의 사역을 진정으로 하지 않고 있는 것입니다.
Most pastors themselves don't really do"the work of an evangelist" in their own churches.
그 시대에 일반적으로 목사들은 침례를 받지 않고 죽은 아이들이 영원히 저주받을 것이라고 가르쳤습니다.
In those days preachers commonly taught that children who died without baptism would be condemned forever.
우리의 목사들은 진리를 알고 있는 이들을 위해 시간과 힘을 쏟지 말아야 한다.
Let not our ministers expend time and energy in laboring for those who know the truth.
그는 인용하기를 왕 밍타오와 같은 이런 믿음의 목사들은 (1900-1991) 그는 복음을 전했다는 것으로 이십 삼년 동안 감옥에 갇혔습니다;
He cited such faithful pastors as Wang Mingdao(1900-1991) who was imprisoned for twenty-two years for preaching the Gospel;
세상에 자비의 마지막 기별을 설교하는 목사들은 그리스도께서 죄인들의 피난처로 높여져야 함을 명심해야 한다.
Ministers who preach the last message of mercy to the world should bear in mind that Christ is to be exalted as the sinner's refuge.
첫째, 오늘날에 많은 목사들은 복음보다 다른 무언가를 중심으로 만듭니다,
First, many pastors today make something other than the Gospel the center of their preaching,
일요일을 지키는 목사들은 그가 안식일에 대해 가르치기를 그만두지 않으면 병이 더 심해질 것이라고 했습니다.
Sunday-keeping pastors told him to stop teaching about the Sabbath or his illness would get worse.
많은 목사들은 열심히 사역하지만 어떤 종류의 “X-factor. ”(성공에 필수적인 특별한 요소-역자주)들은 놓치고 있다.
Many pastors work hard but are missing some kind of“X-factor.”.
나와 같은 목사들은 종종 다른 사람들의 문제를 해결해 주고 싶어 한다.
Pastors like me often want to solve others' problems.
질병과 싸우는 의사, 환자, 그리고 목사들은 이미 알고 있다: 도움은 여러가지 모양새로 온다는 것을.
Doctors, patients and pastors battling disease already know that help comes in a whole lot of forms.
가정교회의 목사들은 종종 배교와 국가 안보 관련 범죄로 기소됩니다.
Pastors of house churches are often charged with apostasy and national security-related crimes.
아마도 여러분의 목사들은 담대하고도 구체적으로 기도했을 것이며 하나님은 그런 그들을 축복하시고 형통케 하셨을 것입니다.
Maybe your pastor started out bold, dedicated to prayer, and God blessed and prospered him.
그래서 목사들은 오직 30분밖에 설교를 할수 없는것입니다.
So the pastor only has about 30 minutes a week to preach to his people.
목사들은 잘못하고 있는데 왜냐하면 그들은 담대하게 우리 사람들의 죄들에 대항하여 설교하는 것을 두려워하고 있기 때문입니다!
The pastors are at fault because they are afraid to preach boldly against the sins of our people!
그러한 목사들은 율법과 죄에 대한 “어려운”설교를 해야 할 어떠한 필요도 생각지 않습니다.
Such a pastor doesn't think there needs to be any“hard” preaching on sin and the Law.
그녀와 목사들은 돌을 판매하는 방법에 대해 다퉜고 메리는 “이 교회도 사랑과 화합이 부족하구나. ”라고 생각했습니다.
She and the pastors had a quarrel about how to sell the stones, and Mary thought,“This church also lacks love and unity.”.
결과: 64, 시각: 0.0333

최고 사전 질의

한국어 - 영어