무너지기 (muneojigi) - 영어로 번역

무너지기 시작했다. 그리고 나서,

It began to fall apart. And then,

왜냐하면 지금 그 벽을 무너지기 시작했다. 그리고 그 이유는 나는 정말로 여기있다, Jethro.

And that is the reason that I am really here, Jethro, cause now those walls are starting to crumble.

하지만 최근 천만명이상의 관광객이 몰려들면서 기존의 사회 및 도시 시스템이 무너지기 시작했습니다.

However, with the recent influx of more than 10 million tourists, the existing social and urban systems have begun to collapse.

그래서 국가는 중산층이 필요하거나 상황이 무너지기 시작합니다.

So the country needs a strong middle class or things start to fall apart.

그러나 명백하고 즉각적인 변화가 보이지 않더라도 하드 코어 신념은 이미 무너지기 시작했을 수 있습니다.

But even if you don't see an obvious, immediate change, hardcore beliefs may already have begun to crumble.

인구가 증가하고 더 큰 사회가 만들어지면서 그들은 서로 옆에 부딪 치기 시작했고이 시스템은 무너지기 시작했습니다.

As human populations grew and created larger societies, they started to bump up next to each other and this system started to break down.

디아스 군대는 점차 멕시코의 지배력을 잃었으며 그의 행정부는 무너지기 시작하였다.

Díaz's army gradually lost control of Mexico and his administration started to fall apart.

곧 벽은 무너지기 시작하고 조금 더 복잡 할 것이다.

soon the walls begin to crumble and it will be a bit more complicated.

모헨조 다로는 무너지기 시작했지.

Mohenjo Daro began to crumble.

시간을 거슬러 베를린 장벽이 무너지기 전 과거 사회주의 시절로의 역사 여행을 함께 떠나보세요.

We want to show you a piece of our history with a journey through time to before the fall of the Berlin Wall.

그러나, 남쪽 빌딩이 무너지기 전까지 단지 몇사람만 이 계단을 통해 탈출할 수 있었다.

However, only a few people managed to pass through it successfully before the tower collapsed.

멀린의 신체는 무너지기 시작하고 그는 중요한 경기의 수를 놓치기 시작하였다.

Mullin's body began breaking down, and he began to miss significant numbers of games.

가격이 인하되고 계획이 무너지기 전에, 스미토모는 세계 구리의 5 %를 관리했습니다.

Before prices dropped and the scheme collapsed, Sumitomo controlled as much as 5% of the world's copper.

그런데 BBC 방송은 이 빌딩이 무너지기 20분 전에 방송하였다.

The BBC broadcast the collapse of this third building 20 minutes before it actually happened.

그런데 BBC 방송은 이 빌딩이 무너지기 20분 전에 방송하였다.

And the BBC announced that the building had collapsed 20 minutes before it actually did.

이곳 광부들의 대부분은 베네주엘라 경제가 무너지기 전엔 다른 직업을 갖고 있었다.

Most of these miners had other jobs before the collapse of Venezuela's economy.

베를린 장벽이 무너지기 전 동독의 사회주의 경제 체제에서는 중앙은행이 곧 상업은행이었다.

In the socialist economies before the fall of the Berlin Wall, the central bank was also the commercial bank.

이제, 이런 안정적 정치 질서는 무너지기 직전에 와 있는 것처럼 보인다.

Now, however, this stable political order seems on the verge of collapse.

비호혜적인 금전적 교환이 이들 전통사회 내에서 발생하기 시작하자마자 그 공동체는 무너지기 시작한다.

As soon as non-reciprocal monetary exchanges begin to occur within these traditional societies, their communities start breaking down.

그리고 그 결과로 타리스의 시민들은 제다이 수호자에 대한 신뢰를 잃었고 사회의 질서는 무너지기 시작했다.

As a result, the Tarisian citizenry lost faith in their Jedi protectors and civil order began to deteriorate.

무너지기 - 영어로 번역