TO BREAK DOWN - 한국어로 번역

• 분해하기
• 나누는
• 부수
• 무너뜨리는
• 허물고
• 무너뜨리기
• 망가지기

영어에서 To break down 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The ability to break down spending expenses by category is very helpful as well!
카테고리별로 지출 비용을 세분화 할 수있는 능력 또한 매우 유용합니다!

Is your finished packaging solution easy for consumers to break down and recycle?
완성된 포장 솔루션은 소비자들이 분해하고 재활용하기 쉽습니까?

Rather, large molecules tend to break down into smaller ones.18 Also, the‘building blocks' are unstable.19.
오히려 큰 분자는 분해되어 작은 분자가 되는 경향을 지닌다.18 또한 '조립블록'은 불안정하다.19.

Coding teaches kids how to break down complex ideas and arrange them in a way that computers can understand.
실제 코딩은 아이들에게 복잡한 생각을 분해하는(break down) 방법을 가르쳐주고 컴퓨터가 이해할 수 있는 방식으로 그것들을 배열한다.

But the problem, according to the U.N., is that the conditions required for such plastics to break down exist almost exclusively in industrial composters,
그러나 U.N.에 의하면 이런 플라스틱이 분해되는 조건은 거의 퇴비 생산업계에만 존재할 뿐,

Through its support for non-proprietary technologies like OpenCL, AMD is helping to break down barriers between disciplines.
OpenCL과 같은 비독점 기술의 지원을 통해서 AMD는 이런 분야의 장벽을 허무는 데 일조하고 있습니다.

This could be beneficial when our body needs to break down compounds such as protein, and other foods for fuel.
이것은 우리 몸이 단백질 혹은 연료를 위해 섭취하는 다른 음식물과 같은 화합물을 분해할 필요가 있을 때 유익할 수 있습니다.

Then one day he emerged from the fort with the help of villagers to break down the door.
그 후 어느 날에, 그는 주민들의 도움으로 그 요새로부터의 문을 허물었다.

IBM Business Process Manager harnesses complexity in a simple environment to break down silos and better meet customer needs.
IBM Business Process Manager 는 복잡도를 줄인 단일 환경에 사용하여, 사일로를 해체하고 고객의 요구사항에 보다 효과적으로 부응할 수 있습니다.

war the building was destroyed by 70% and stood still for several decades, continuing to break down more and more.
건물은 70 %가 파괴되었고 점점 더 붕괴를 계속하여 몇 십 년 동안 섰습니다.

When rubber casters are exposed to extremely hot or cold temperatures, the material tends to break down much quicker than it would have otherwise.
고무 캐스터가 매우 뜨겁거나 추운 온도에 노출되면 재료가 다른 것보다 훨씬 빨리 분해되는 경향이 있습니다.

The liver turns HGH into IGF-1, and has the ability to break down unhealthy fat tissue and turn it into extra energy!
간은 HGH를 IGF-1로 변화시키고 건강에 해로운 지방 조직을 분해하여 여분의 에너지로 전환시키는 능력을 가지고 있습니다!

your body can quickly begin to break down protein faster.
당신의 몸은 빨리 빨리 단백질을 분해 시작할 수 있습니다.

HGH is converted into IGF-1 by the liver, and IGF-1 has the ability to break down unhealthy fat tissue and convert it into extra energy!
간은 HGH를 IGF-1로 변화시키고 건강에 해로운 지방 조직을 분해하여 여분의 에너지로 전환시키는 능력을 가지고 있습니다!

a half days, there is no need to break down its doses throughout the day.
하루 종일 그 복용량 뜨 필요가 없습니다….

Another 2010 study published in Food Science and Biotechnology explains that caffeine works to break down fat by stimulating the nervous system.
Food Science and Biotechnology에 발표 된 또 다른 2010 년 연구에 따르면 카페인은 신경계를 자극하여 지방을 분해하는 작용을한다고 설명합니다.

In this process all of the resting nutrition in the seed will begin to break down into its simplest components.
이 과정에서 씨에 있던 모든 영양성분들이 이들의 가장 단순한 성분으로 분해되기 시작합니다.

Along with filtering your blood, reducing and removing toxins as it goes, the human liver uses a two phase enzymatic process to break down chemicals.
혈액을 걸러 내고 독소를 줄이고 제거하는 것과 함께 인간의 간은 화학 물질을 분해하는 2 단계 효소 과정을 사용합니다.

less durable and easy to break down because there is lots of sewing.
내구성이 낮고 파손이 쉽기 때문에 바느질이 쉽습니다.

Many WP site owners attempt to do this and it causes some aspects of their website to break down.
많은 WP 사이트 소유자가이 작업을 시도하며 웹 사이트의 일부 측면이 손상됩니다.