AT NEDBRYDE in English translation

• to break down
• to destroy
• to demolish
• to degrade
• to subvert
• depleting
• to dismantle
• to decompose
• to disintegrate
• eroding

Examples of using At nedbryde in Danish and their translations into English

Det påvirker barnet ved at nedbryde placentabarrieren fødevareforsyninger til barnet.
It affects the baby by breaking down the placental barrier of food supply to the baby.

At nedbryde negativitetens fangenskab.
Breaking down the captivity of negativity.

Disse missiler er designet at nedbryde asteroider, ikke skarer.
To break up asteroids, not crowds. Those missiles are designed.

I behøver ikke at nedbryde en væg.
You don't have to break down a wall.

Vi har her muligheden for at nedbryde deres moral, deres kampvilje.
We have the opportunity here to break their morale… to destroy their will to fight.

Disse missiler er designet at nedbryde asteroider, ikke skarer.
Those missiles are designed to break up asteroids, not crowds.

Enhver kan tortere, men at nedbryde en person uden fysisk skade.
Anyone can torture, but to break a person without harming physically.

Den første opgave var at nedbryde komplekse differentialligninger til det lavest mulige trin.
The first task was breaking down complex differential equations into the smallest possible steps.

Agmatine forhindrer kroppen i at nedbryde nitrogenoxid, støtte øget blodgennemstrømning.
Agmatine prevents the body from breaking down nitric oxide, supporting enhanced blood flow.

Det er processen med at nedbryde fedt i kroppen.
That is the process of breaking down fats in the body.

Det hjælper med at nedbryde og fordøje proteiner.
It helps in breaking down and digesting proteins.

Det er Guds vilje at nedbryde Lorenzo og alle, der støtter ham.
It is God's will to break Lorenzo and all who support him.

Deres firewall vil tage dage at nedbryde.
It would take days to break through.

Det gør vi ved at nedbryde Jer.
This we accomplish by breaking you.

Det er eneste måde at nedbryde modstanden.
It's the only way to break the resistance.

Ti for en. Det er eneste måde at nedbryde modstanden.
Ten for one. It's the only way to break the resistance.

Det hele er et forsøg på at nedbryde os.
This is all an attempt to break us.

Jo da. Jeg agter ikke at nedbryde hendes forudfattede meninger.
You see, I have no intention of breaking down her prejudices. Oh.

Hun slog hendes egne folk ihjel for at nedbryde deres egen vilje.
She murdered her own people to break their will.

vil den begynde at nedbryde.
it will start deteriorating.