미묘한 - 영어로 번역

• subtle
• nuanced
• delicate
• ethereal
• subtly
• subtler

한국어에서 미묘한 을 사용하는 예와 영어로 번역

그것보다 조금 더 미묘한 - 아니, 뭔가.
No, something a little more subtle than that.

나는 두렵다 네가 끼어들었다 다소 미묘한 수술.
I'm afraid you have interrupted a rather delicate operation.

미묘한 정말 미안하지만, 가야 해.
Subtle. I'm really sorry, but I have to go.

아주, 아주 미묘한 곳.
A very, very delicate place. Carrie.

나의 미묘한 정신은 지배할 수 있다.
My subtle psyche can boss yours around any day.

아주, 아주 미묘한 곳.
He's in a very, very delicate place.

알았어, 이건 어때? 미묘한.
Okay, how about this? Subtle.

그냥 우리 관계야 다소 미묘한 단계에서.
It's just our relationship's in a rather delicate phase.

작은 라벨 세부 및 장식, 미묘한 장식 바느질.
Small label detail and decorative, subtle decorative stitching.

그래서 어떻게 우리가 이 미묘한 균형?
So how do we maintain this delicate equilibrium?

woodiness, 미묘한 풍요로움.
woodiness, subtle richness.

내 말은, 어떤 미묘한 점에서는.
I mean, on some subtle.

하지만 그렇게 미묘하지는 않다. 미묘한 인종차별?
Subtle racism? But not that subtle.

조용하고 미묘한 아름다움.
A quiet, subtle beauty.

너의 오싹하고, 스토커는 더 미묘한 암시를줍니다.
Make your creepy, stalker hints more subtle.

그것을하는 더 미묘한 방법.
A more subtle way of doing it.

은하들의 이 미묘한 조직은 자료(data)이다.
This subtle organization of galaxies is the data.

나는 그 안에 미묘한 것을 보지 못했습니다.
I saw nothing ominous in it.

이 미묘한 차이를 아시겠는가.
Understand this subtle difference.

미묘한 차이 = diferencia sutil.
미묘한 차이= a subtle difference.