미숙한 - 영어로 번역

• inexperienced
• immature
• unskilled
• crude
• under-played
• premature

한국어에서 미숙한 을 사용하는 예와 영어로 번역

미숙한 국가 조직 때문에,
Due to poor state organization,

이해력이 불완전하고 판단력이 미숙한 청년과 유년들은 모든 교사의 계획과 방법을 항상 이해할 수는 없는 것이다.
Youth and children, with their imperfect comprehension and undeveloped judgment, are not always able to understand all the teacher's plans and methods.

우리는 정치적으로 미숙한 노란 조끼가 얼마나 총체적인지 충분히 알 수는 없다.
One cannot stress enough how politically young the Yellow Vests are as a whole.

미숙한 파우더 사용은 근로자들의 건강 문제,
Mishandling of powder can lead to health issues for workers,

운영하는 노동자가 미숙한 경우에, 그것은 물자 및 시간을 낭비할 것입니다.
If the Operating workers is unskilled, it will waste the material and time.

그러나 자본주의 제국주의의 활동들이 전 지구적으로 수 백만 명들 사이에서 억압에 대한 미숙한 주관적 증오를 새롭게 만들어낸다.
But the workings of capitalist imperialism generate anew a raw subjective hatred of oppression among millions across the globe.

그것의 풍부한 도움말 리소스는 심지어 가장 미숙한 사용자에 게 액세스 할 수 있도록, 하지만 프로그램을 제공 하는 모든 기능의 중단을 얻기 위해 약간의 시간이 걸릴 않습니다.
Its plentiful Help resources make it accessible to even the most inexperienced users, but it does take some time to get the hang of all of the features the program provides.

이 여러 관계는 진화하는 우주를 직접 관리하고 미숙한 생물 존재들과 개인적 접촉을 가질 능력이 있는 모든 신다운 존재 가운데, 창조 아들 을 가장 강력하고, 다능하고, 영향력이 있는 자가 되게 한다.
These relationships constitute a Creator Son the most powerful, versatile, and influential of all divine beings who are capable of direct administration of evolutionary universes and of personality contact with immature creature beings.

포츠담 회담에서 스탈린을 막된 협박으로 소외시킨 후, 미숙한 트루만 대통령은 모든 규모와 차원의 저항이 아프가니스탄의 산에서부터 페루의 정글까지 퍼지는 것을 보고 있을 수밖에 없었습니다.
After alienating Stalin with crude threats at the Potsdam Conference, inexperienced President Truman can only watch as struggles of every scale and dimension spread from the mountains of Afghanistan to the jungles of Peru.

시조 포유동물들의 우두머리로 인식되었고, 사회 조직과 노동의 미숙한 경제적 분할의 초기 형태를 실제로 제정하였다.
tribe of dawn mammals, really instituting a primitive form of social organization and a crude economic division of labor.

당신이 연속 베팅을 시도 할 경우 다음과 같은 AK, AQ와 AJ 같은 손으로, 미숙한 선수에 의해 만들어진 가장 일반적인 실수 중 하나를 피하기 위해 보시기 바랍니다.
If you do try the Continuation Bet then please try to avoid one of the most common mistakes made by inexperienced players, with hands such as A-K, A-Q and A-J.

그는 육체적으로 강인이 왕따당하는에서 그를 구원, 하지만 그의 동료 학생들은 내쉬의 어색한 미숙한 사람은 어린애 tantrums 표시로 본 그 사람의 재미를 만드는 즐거움을했다.
Physically he was strong and this saved him from being bullied, but his fellow students took delight in making fun of Nash who they saw as an awkward immature person displaying childish tantrums.

미숙한 바이너리 옵션이 아직 증권거래소 카운터에서 진행되고 있었지만,
Although premature binary options were still being conducted over-the-counter,

오늘날에도 세계의 인종들 중 다수가 이러한 미숙한 진화적 종교만을 신봉하고 있다.
the times of revelation, and today many of the world's races have only this crude religion of evolution.

그러나 계급 투쟁의 미숙한 상태와 그들 자신의 생활 처지 때문에 그들은 자신들이 그 계급 대립을 뛰어넘고 있다고 생각하게 된다.
The undeveloped state of the class struggle, as well as their own surroundings, causes Socialists of this kind to consider themselves far superior to all class antagonisms.

이 기록하기는 시험과 에러 혹은 장치의 미숙한 출력 읽기에 의해 끝날수 있다 (몇몇 시리얼 포트 프로그래밍이 필요하다, "The Linux Serial Programming HOWTO" 를 보라).
This mapping can be done by trial and error or by reading the raw output of the device(needs some serial port programming, see"The Linux Serial Programming HOWTO").

한창이었던 동안에 급격하게 성장했지만, 이것은 대부분이 산업 노동자들 속에 있지 않았던 다수의 미숙한 인자들의 인입을 의미했다.
grown rapidly during the war and amid the postwar upheavals, though this meant an infusion of a large number of raw elements, who were not in the main industrial workers.

프로그램은 대량 시장을위한되므로 아무런 데이터 변환 기술 또는 특정 지식이 필요하지 않습니다. 최소한의 사용자 인터페이스에 기꺼이 심지어 가장 미숙한 사용자를 혼동하지 않습니다 윈도우 라이브 메일에 메일을 가져오려면,
The minimalistic user interface will not confuse even the most inexperienced users willing to import mail into Windows Live Mail, so if you are facing

보고서에서는 이 작동 절차의 중대한 위반에 대해 카자흐스탄 조종사의 미숙한 영어실력이 한 몫 했을 것이라 생각하고 있었으며;
The report ascribed the cause of this serious breach in operating procedure to the lack of English language skills on the part of the Kazakhstan pilots;

한 연구에 따르면, 전에 없던 일을 한 커플들이 오히려 더 잘 지냈고, 다른 연구에서는 한때 사랑에 미숙한 표시로 믿어졌던 강렬한 감정이 더 깊은 친밀감을 만드는데 도움이 될 수 있다고 전했다.
One study showed that couples who did novel things together fared better; another revealed that intense emotions, once believed to be a sign of immaturity in love, could be worked with to create very deep intimacy.