TO THE LACK - 한국어로 번역

• 부족으로
• 없기
• 결여에
• 부재로

영어에서 To the lack 을 사용하는 예와 한국어로 번역

This brings us back to the lack of precision in the DSM 5 wording.
이것은 DSM 5 표현의 정확성의 결여로 우리를 되돌아 가게한다.

Due to the lack of data provided by the country's central bank, the rates after July were based on theoretical estimates.
중앙은행이 제공한 자료가 부족하기 때문에, 7월 이후의 인상율은 이론적인 추정에 근거하고 있습니다.

The growth comes as cities face a changing environment and other challenges, from rising sea levels to the lack of drinking water.
성장은 해수면 상승에서 음용수 부족에 이르기까지 도시가 변화하는 환경 및 다른 문제에 직면함에 따라 증가합니다.

However the cause of his suicide may have been wrongly attributed to the lack of acceptance of his ideas.
그의 자살의 원인을 잘못하지만 자신의 아이디어를 수용의 부족에 기인되었을 수도있습니다.

As I said in the introduction it does not deserve this attestation due to the lack of creativity due to the fact that it's a mainstream game.
소개에서 말한 대로 그는 자격이 되지 않습니다 그것은 주류 게임 창의력의 부족에 대 한이 인증서.

Simon launched Rapha in 2004 in response to the lack of high quality clothing and creative brands available to road cyclists at the time.
사이먼은 2004년 당시 로드 사이클리스트들을 위한 고품질 의류와 창의적인 브랜드가 부족하다는 것에 착안하여 라파를 설립했습니다.

That is, various embodiments of the present technique are not rendered inoperable due to the lack of all or a portion of such personal information data.
즉, 본 기술의 다양한 예들은 그러한 개인 정보 데이터의 모두 또는 일부분의 결여로 인해 동작 불가능하게 되지는 않는다.

only 5% of companies have succeeded in digital transformation- largely due to the lack of a purpose-built industrial platform.
따르면 디지털 혁신에 성공한 기업은 5%에 불과한데, 이는 맞춤형 산업 플랫폼의 부족 때문이다.

Prescott, an American developmental psychologist, proposed that the origins of violence in society were related to the lack of mother-child bonding.
프레스콧 (James W. Prescott)은 사회에서의 폭력의 기원은 어머니 - 자식 본딩의 부족과 관련이 있다고 제안했다.

This heightened sense of caution is partially due to the lack of trust that investors have in the financial market.
이렇게 관심이 높아진 것은 부분적으로 재정적 시장 에서 투자자들이 갖는 신뢰가 부족한 것에서 기인합니다.

From there, it had been an uphill battle, from clients questioning her high prices to the lack of embroiderers in China.
그곳에서 높은 가격에 의문을 제기하는 고객부터 중국에서의 자수 부족에 이르기까지 힘든 싸움이었습니다.

The Court found that there were not enough safeguards governing this selection process, pointing notably to the lack of independent oversight.
법원은 충분한 이러한 선택 절차를 관장하는 안전조치가 없었다고 보면서 독립적인 감독체제 부족을 명시적으로 지적했다.

In comparison, saunas are maintained at a much higher temperature due to the lack of humidity in the air(around 73 degrees celsius).
비교할 경우에, 사우나는 공기 (약 73 섭씨 온도)에 있는 습도의 부족 때문에 매우 고온에서 유지됩니다.

only 5% of companies have succeeded in digital transformation-largely due to the lack of a purpose-built industrial platform.
디지털 혁신에 성공한 기업은 5%에 불과한데, 이는 맞춤형 산업 플랫폼의 부족 때문이다.

However Peano strongly criticised the notion due to the lack of rigour of Veronese's description and also for the fact that he did not justify his use of infinitesimal and infinite segments.
그러나 강력하게 페아노 또한 사실 그는 무한하고 무한한 세그먼트 자신의 사용을 정당화하지 않은 개념은 베로나의 설명을 엄밀의 부족으로 인해 비난했다.

Due to the lack of legislation on the elevator related responsibilities clearly divided, so the current stage of"one party insurance,
엘리베이터의 관련 책임이 명확히 구분 된 법안이 없기 때문에 "일방적 보험, 모든 당사자의 이익"의

Interest in Dubai as a destination has grown but has been hindered due to the lack of quality waterfront facilities such as those found in Italy or Monaco.
목적지로 두바이에있는 관심사는 성장했다 그러나 이탈리아 또는 모나코에서 찾아낸 그들과 같은 질의 워터 프론트 시설의 부족으로 인해 방해되었습니다.

Unfortunately, due to the lack of a culture of careful attitude towards themselves, many people do not rush to go to the doctor with this problem for years.
불행히도, 자신에 대한 존중의 문화가 없기 때문에, 많은 사람들이이 문제로 수년간 의사에게 진료를 서두르지 않고 있습니다.

The company hasn't been informed in a written form of any objections to the lack of consolidation within six months following the financial year's end by a minimum of 10 percent of the members or holders of≥ 10 percent of the capital issued;
회사는 회계 연도 종료 후 6 개월 이내에 회원 자격의 10 퍼센트 또는 발행 된 자본금의 10 % 이상 보유자에 대한 통합의 결여에 대한 이의 제기 서면 통지를받지 못했습니다.

Also due to the lack of bandwidth management features, Olympus HK marketing team was started to complain because of slow connection speed and couldn't work properly on websites such as YouTube.
또한 대역폭 관리 기능의 부재로 인해, 올림푸스 HK 마케팅 팀은 느린 연결 속도에 대한 불만을 토로하기 시작했고 Youtube와 같은 웹사이트에서 마케팅과 관련된 업무를 제대로 할 수가 없었습니다.