한국어에서 발달 장애 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
유전 적 또는 다른 발달 장애에 대해 일찍 배울 기회가 부모의 기대에 중요하지만,
Although the opportunity to learn early about genetic or other developmental disorders is important to expectant parents,영국 자선 단체 인 National Autistic Society (NAS)는 자폐증을 평생 발달 장애로 정의하여 사람들이 세상을 인식하고 다른 사람들과 상호 작용하는 방식에 영향을 미칩니다.
UK charity the National Autistic Society(NAS) defines autism as a lifelong developmental disability that affects how people perceive the world and interact with others.그리고 발달 장애와 질병을 가진 아이는 심각한 경우에, 임신한 여성의 태아 기형을 일으킬 수 있습니다.
can lead to Alzheimer's, hypertension, arteriosclerosis, and children with developmental disorders and disease, in serious cases, can cause fetal malformations in pregnant women.아동이 자폐 스펙트럼 장애를 앓고 있으며, 이는 독립적으로 성취감을 느끼는 삶을 사는 데 중요한 경계로 구분되는 발달 장애입니다.
in today's world one in 160 children suffers from autism spectrum disorder, a developmental disability that may set significant boundaries to living a fulfilled live independently.고양이를 끊임없이 반죽하고 잡아 당기는 쾌락, 또는 발달 장애를 치료하는 승마의 장점은 리듬 운동의 힘을 의미합니다.
the incessant kneading and purring of my cat, or the well known benefits of therapeutic riding for developmental disorders, suggests the power of rhythmic movement.온타리오 장기 케어 협회 (Ontario Long Term Care Association)의 2014 년 연례 보고서에 따르면 62 %의 주민이 알츠하이머 병이나 뇌졸중, 발달 장애 또는 외상성 뇌 손상으로 인한 치매의 다른 형태를 앓고 있습니다.
According to the Ontario Long Term Care Association's 2014 annual report, 62% of residents have Alzheimer's disease or another form of dementia resulting from stroke, developmental disability, or traumatic brain injury.예를 들면, 개를 이용한 동물매개치료 (AAT)에 참여하는 아동들은 불안 감소와 애착 강화를 통한 정신 건강 및 발달 장애의 개선을 경험한다는 것은 이미 알려진 바입니다.
It's already known, for instance, that children who take part in animal-assisted therapy(AAT) with dogs experience improvements in mental health and developmental disorders via a reduction in anxiety and enhancing attachment.건강, 사회 및 발달 장애와 제로 여섯 세 사이 또는 알레르기의 위험이 아이들의 가족.
quality to the various professionals involved in providing education, health, social and family of children between zero and six years with developmental disorders or at risk of allergies.자폐증이 세계적으로 급격히 늘어나는 발달 장애 중의 하나임에도 불구하고 그 원인이나 치료법은 알려져 있지 않습니다.
one new person is diagnosed with autism, and although it's one of the fastest-growing developmental disorders in the world, there is no known cause or cure.이 검사는 일반적으로 영유아, 발달 장애 아동, 검사에 협조하지 않는 아동,
These tests are generally used for infants and young children, children with developmental disabilities, children that will not cooperate,꽤 오랫동안, 발달 장애 아이들은 오진에 의해 많은 고통을 받았습니다. 그들의 진짜 병명은
For too long now, children with developmental disorders have suffered from misdiagnosis while their real problems have gone undetected( USC 발달장애극복센터)는 미국 서부 지역과 전국의 발달 장애 분야에서 인정받는 선두주자로 성장했습니다.
has evolved as a recognized leader in the field of developmental disabilities within the western U.S. and across the nation.하트하트오케스트라는 2006년 하트-하트재단에서 창단하였으며 체계적인 음악교육을 통해 전문 연주가의 꿈을 키워가는 발달장애청소년으로 구성된 연주단체입니다.
Heart to Heart Orchestra is an orchestra consisted of adolescents with developmental disability where they are growing to be professional music performer through systematic musical education.F81 Specific developmental disorders of scholastic skills - 학습숙련의 특정 발달장애.
F81 specific developmental disorders of scholastic skills.전반적 발달장애.
Pervasive Developmental Disorders.전반적 발달장애.
Pervasive developmental disorder.F82 Specific developmental disorder of motor function - 운동기능의 특정 발달장애.
F82 is actually a Specific Developmental Disorder of Motor Function.F89 Unspecified disorder of psychological development - 상세불명의 심리적 발달장애.
전반적 발달장애.
Pervasive Development Disorder.발달 장애.
Delays in development.
