한국어에서 발행했습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
유럽 위원회는 "기계류 지침 2006/42/EC의 적용 가이드" 개정 버전을 발행했습니다.
The EU Commission has published a revised version of the"Guide to the application of the Machinery Directive 2006/42/EC".Aqua+는 벤틀리 소프트웨어를 사용하여 계획보다 2개월 빠른 10개월 만에 취수 시설 자동화를 위한 프로젝트 문서를 발행했습니다.
Bentley software enabled Aqua+ to issue project documentation for the automation of the water intake facilities in 10 months, two months sooner than planned.해당 자회사인 Fitra는 자사 전문가 네트워크의 도움을 받아 50여 종류의 스포츠, 운동 및 건강 관련 서적 및 전자책들을 발행했습니다.
Its daughter company Fitra has published with the help of its expert network over 50 publications and e-books about sports, exercise and wellness.약간 미국 auban 대학의 arc-rfid 연구소와 같은 조직은 RFID 내장 및 글로벌 GS1 TIPP 분류 인증을 발행했습니다.
Some organizations, such as the arc-rfid laboratory at auban university in the United States, have issued the RFID embedded and global GS1 TIPP classification certification.이 대체 언론 Alt Media 플랫폼 에스오티엔 SOTN은 미국이 직면한 진정한 위험에 대한 경고를 차례차례 발행했습니다.
This Alt Media platform- SOTN- has issued one warning after another about the true dangers facing the American Republic.그것은 운동선수에게 GW501516가 안전하지 않다 추가 경고를 발행했습니다.
It has issued additional warnings to athletes that GW501516 is not safe.업체명 보호: 상표권 확보 방법 (인포 그래픽) 12 월 1 일 현재, Big Blue는 2014 년에 약 7,000 건의 특허를 발행했습니다.
As of Dec. 1,” continues the article,“Big Blue had been issued almost 7,000 patents in 2014.보건부 (DH)는 장기간에 걸친 사람들을 돌보는 사람들을위한 새로운 안내서를 발행했습니다.
The Department of Health(DH) has published a new guide aimed at those caring for people with long-term conditions.업체명 보호: 상표권 확보 방법 (인포 그래픽) 12 월 1 일 현재, Big Blue는 2014 년에 약 7,000 건의 특허를 발행했습니다.
As of Dec. 1, Big Blue had been issued almost 7,000 patents in 2014.캐나다에서 거래되는 바이너리 옵션 사이트는 없으며 규제 당국은 투자자에게 공개 경고를 발행했습니다.
No binary options sites are registered to trade in Canada and regulators have issued public warnings to investors.인도의 무선 통신 기획 조정 국 (India Planning and Coordination Bureau)이 인도 시장에서 무선 장비 수입 및 판매에 대한 형식 승인을 발행했습니다.
India Wireless Planning and Coordination Bureau on behalf of the Department of Telecommunications in India to issue form accreditation for import and sale of radio equipment in the Indian market.제 2 차 세계 대전 중 영국군과 캐나다군 병사는 복합 배급소에서 “Compo”라는 인스턴트 차를 발행했습니다.
During the Second World War British and Canadian soldiers were issued an instant tea known as“Compo” in their Composite Ration Packs.심혈관 위험도 카드 외에도 Istituto Superiore di Sanità는 개별 위험 점수라는 추가 도구를 발행했습니다.
In addition to the cardio-vascular risk card, the Istituto Superiore di Sanità has issued an additional tool, called an individual risk score.Top Tips for IELTSTM Academic 및 Top Tips for IELTSTM General Training은 영국 문화원과 공동으로 Cambridge ESOL에서 발행했습니다.
Top Tips for IELTSTM Academic and Top Tips for IELTSTM General Training are published by Cambridge ESOL in collaboration with the British Council.다양한 센서가 장착되어 있으며, 판사는 지시 후에 다음 단계를 발행했습니다.
to monitor the execution of each actuator in the machine, the judge issued the next step after the instruction.년 12월, 유럽위원회는 동물과 사람의 건강뿐만 아니라 환경에 대한 GMO의 안전성을 평가하는 50개의 연구 프로젝트의 결과를 요약한 보고서를 발행했습니다.
In December 2010, the European Commission published a report summarizing the results of 50 research projects addressing the safety of GMOs for the environment as well as for animal and human health.원본 메시지를, 올려주기합니다 그림을 발행했습니다.
doubtful data, issued a text message, upload pictures.날짜 저장 볼테르 뒤 영장을 자신의 프로 있기 때문에 자신의 체포 - 영어, 안티 - 프랑스 글을 발행했습니다 몇 개월 동안 숨어을 강요했다.
Days later Voltaire 아글로는 지도를 만든 어니스트 앨퍼스와 오토 G. 린드버그의 이니셜에서 비롯되었고 1937년에 그들은 이 지도를 발행했습니다.
Agloe is a scrabblization of the initials of the two guys who made this map, Ernest Alpers and Otto[G.] Lindberg, and they released this map in 1937.투자 시스템의 인기있는 지역이되었으며, 이 중 다수는 텍사스 법무 장관으로부터 중지 서한을 발행했습니다.
