RELEASED - 한국어로 번역

• 출시
• 발표
• 공개
• 릴리스
• released
• 발매된
• 석방
• 풀려났다
• 방출된
• 풀어
• 풀려난
• 릴리즈
• 해제
• 풀어 놓 았 다
• 개봉

영어에서 Released 을 사용하는 예와 한국어로 번역

OpenSUSE 11.2 released Milestone 1.
이정표 1 릴리스 OpenSUSE 11.2.

The government recently released a new study guide called Discover Canada:
The government recently released a new study guide called 발견 캐나다:

BOOKS Released!
Books 풀려났다.

IPhone firmware 2.2 released.
아이폰 펌웨어 2.2 발표.

Linux Mint 19.2“Tina” Released.
리눅스민트(Linux Mint) 19.2 Tina 출시.

KCleaner 3.0 Beta released.
윈도우클리너 3 베타 공개.

He released his first album The Big Blues in 1962.
이 곡은 1962년에 발매된 그의 첫 앨범 "The Big Blues"에 수록되어 있다.

Released.- What? All of them?
방출된 전부요. - 뭐?

Come on. Maxwell Carr… just released yesterday.
맥스웰 카르… 어제 석방 됐습니다. 어서.

HDMI 1.4 specification released.
Hdmi 규격 릴리스 1.4.

Autodesk Softimage 2010 released September 14, 2009.
오토데스크 소프트이미지 2010 released September 14, 2009.

Yeah? He was released from prison today And?
그리고 그는 풀려났다 오늘 감옥에서 네, 그리고?

Released Mandriva Linux 2010 Beta.
맨드 리바 리눅스 2010 베타 발표.

PC-BSD 7.0.1 Released.
PC-BSD 7.0.1이 출시.

Dubbings systematically released.
체계적인 더빙 공개.

Here is the box set of Pins, released only in Japan.
일본에서서만 풀어 놓인 핀의 상자 세트는 여기에서 있다.

Maxwell Carr, just released yesterday. Come on.
맥스웰 카르… 어제 석방 됐습니다. 어서.

All of them. Released.- What?
방출된 전부요. - 뭐?

Singles released under Azusa's name included.
아즈사의 이름으로 발매된 싱글은 다음과 같다.

Mozilla Firefox 3.1 beta 2 released.
릴리스 베타 2 3.1 모질라 파이어 폭스.