RELEASED in German translation

• veröffentlicht
• erschienen
• freigelassen
• freigegeben
• freigesetzt
• entlassen
• befreit
• frei
• Released
• herausgebracht
• losgelassen
• freigesetzte
• gelöst
• Veröffentlichung
• herausgegeben
• freigesprochen
• abgegeben
• angekündigt
• The
• ausgeschüttet
• Freilassung
• Freigabe

Examples of using Released in English and their translations into German

Dr. Raphael Schlesinger's dissertation released by Springer Theses.
Dr. Raphael Schlesingers Dissertation in der Buchreihe Springer Theses erschienen.

Adobe has released the October 2015 update of Acrobat DC.
Adobe hat das Oktober 2015 Update von Acrobat DC freigegeben.

The australian developer Debenu has released PDF Aerialist 13.
Der australische Entwickler Debenu hat PDF Aerialist 13 veröffentlicht.

Released the second beta of Ubuntu 10.04,"Lucid Lynx.
Released die zweite Beta von Ubuntu 10.04"Lucid Lynx.

The drug is released and kills off the parasites.
Das Medikament wird freigesetzt und tötet die Parasiten ab.

New copy protection for Android released.
Neuer Kopierschutz für Android erschienen.

Returned, a couple of days and all released.
Zurück, ein paar Tage und alle freigegeben.

Adobe has released an update for Acrobat DC.
Adobe hat ein Update für Acrobat DC veröffentlicht.

Released the third beta of PCLinuxOS 2009.
Released die dritte Beta von PCLinuxOS 2009.

When pressed and released, the Wireless Router will reboot restart.
Wenn kurz gedrückt und losgelassen, startet der Wireless Router neu Reboot.

New energies are released, revitalize the body and mind.
Neue Energien werden freigesetzt, die Körper und Geist beleben.

Lomunno accused his competitors of having had LiPuma released.
Lomunno beschuldigt seine Konkurrenten, sie hätten LiPuma freigelassen.

Released AMIs for Windows Server 2016.
AMIs für Windows Server 2016 veröffentlicht.

Steam will be released between the Cooking Plates.
Zwischen den Backplatten wird Dampf freigesetzt.

Shortly before Steilklänge, Filmmusik was released.
Kurz vor Steilklänge ist Filmmusik erschienen.

Debian Installer Jessie Alpha 1 released.
Debian Installer Jessie Alpha 1 veröffentlicht.

The domain is already released for registration.
Die Domain ist bereits zur Registrierung freigegeben.

Nanoparticles released from artificial hip joint.
Nanopartikel aus dem künstlichen Hüftgelenk freigesetzt.

Micro Focus has released Filr 3.3.3.
Micro Focus hat Filr 3.3.3 veröffentlicht.

The brake pedal can be released.
Das Bremspedal kann losgelassen werden.