RELEASED in Greek translation

• κυκλοφόρησε
• απελευθερώνεται
• δημοσίευσε
• εξέδωσε
• δημοσιοποίησε
• αφέθηκε ελεύθερος
• ανακοίνωσε
• δόθηκε στη δημοσιότητα
• κυκλοφορία
• απελευθέρωση

Examples of using Released in English and their translations into Greek

He was released after serving half his sentence.
Αφέθηκε ελεύθερος έχοντας εκτίσει τη μισή ποινή του.

Today KDE released updates for its Workspaces, Applications, and Development Platform.
Σήμερα το KDE ανακοίνωσε τις ενημερώσεις της πλατφόρμας του για τους χώρους εργασίας, τις εφαρμογές και την ανάπτυξη.

In 2006, Yorke released his solo album, The Eraser.
Το 2006 ο Thom Yorke κυκλοφόρησε τον πρώτο solo δίσκο του με τίτλο‘The Eraser‘.

The Pentagon released photos and video of the nighttime operation.
Το Πεντάγωνο δημοσίευσε φωτογραφίες και βίντεο της επιχείρησης.

And he released it independently and we didn't know about it.
Το δημοσιοποίησε ανεξάρτητα και δεν ξέραμε τίποτα γι' αυτό.

The calcitonin hormone released in the thyroid regulates calcium levels.
Η ορμόνη καλσιτονίνη που απελευθερώνεται στον θυρεοειδή, ρυθμίζει τα επίπεδα ασβεστίου.

Adobe today released new versions of Photoshop Elements
Η Adobe ανακοίνωσε την κυκλοφορία των νέων εκδόσεων για τα Photoshop Elements

The company released the following statement about the incident.
Η εταιρεία εξέδωσε την παρακάτω ανακοίνωση για το περιστατικό.

Topaz labs released new Photoshop plugin called Clarity.
Η Topaz Labs ανακοίνωσε ένα νέο plugin με την ονομασία Topaz Clarity.

CPD released the file on Ezra Stone's murder.
Σικάγο δημοσίευσε το φάκελο για τη δολοφονία του Έζρα Στόουν.

McCartney released his debut solo album,
Ο McCartney κυκλοφόρησε το πρώτο σόλο άλμπουμ του με τίτλο McCartney,

One of the prisoners released from Plotzensee prison.
Κρατούμενος που αφέθηκε ελεύθερος από τις φυλακές Πλοτσενζί.

The International Monetary Fund on Monday released its latest projections for the global economy.
Τη Δευτέρα, το ΔΝΤ δημοσιοποίησε τις τελευταίες του προβλέψεις για την παγκόσμια οικονομία.

Ubuntu 9.04 Alpha 3 Released.
Ubuntu 9, 04 Alpha 3 που απελευθερώνεται.

Released electrolyte is harmful to the skin and eyes.
Η απελευθέρωση ηλεκτρολυτών μπορεί να είναι επικίνδυνη για το δέρμα και τα μάτια.

LAPD just released a BOLO for David Forman.
Το ΑΤΛΑ μόλις εξέδωσε σήμα για τον Ντέηβιντ Φόρμαν.

On February, 2011, Nokia released that it would migrate from Symbian to Windows Phone 7.
Στις 11 Φεβρουαρίου 2011, η Nokia ανακοίνωσε ότι θα μεταναστεύσουν από το Symbian στο Windows Phone 7.

Amnesty International released a statement on July 6.
Η Διεθνής Αμνηστία δημοσίευσε μια δήλωση στις 6_Ιουλίου.

Amir released his second single“J'ai cherché” in mid-January 2016.
Ο Amir κυκλοφόρησε το δεύτερο single του, το«J'ai cherché», στα μέσα Ιανουαρίου του 2016.

Will now be released in a matter of days.
Η κυκλοφορία του είναι θέμα ημερών.