배반 - 영어로 번역

• betrayal
• treachery
• will betray
• apostate

한국어에서 배반 을 사용하는 예와 영어로 번역

옛날 저자들 가운데 더러는 이 반역한 중도인을 악령과 악마로 불렀고, 배반한 세라핌을 악한 천사로 불렀다.
Some of the older writers designated these rebellious midway creatures as evil spirits and demons, and the apostate seraphim as evil angels.

당신의 배반 뒤에 숨겨진 진실은 도시를 둘러싼 바다만큼 어둡고,
The truth behind your betrayal is as murky as the waters that surround the city

정직한 비평가들의 감사를 받고 거짓 친구의 배반을 견뎌야합니다.
To earn the appreciation of honest critics and endure the betrayal of false friends;….

잘 수행 된 익명의 조사는 강력한 도구입니다 제도적 배반을 방해하기 위해서.
Well-done anonymous surveys are a powerful tool for disrupting institutional betrayal.

이 황폐한 상태는 인간의 죄와 나에 대한 그들의 배반 때문에 야기되리라.
The desolation will be caused by the sins of man and their betrayal of me.

난자가 여러 개의 세포로 분화 또는 분할되기 시작하여 배반포를 형성하는 것은 수정이 이뤄졌다는 신호이다.
A sign that fertilization has occurred is when the egg begins to cleave, or divide, into multiple cells forming a blastocyst.

그의 사랑을 배반 한 남자의 8 행동, 비록 그가 그녀를 숨기더라도.
Actions of a man who betray his love, even if he hides her.

우주에 대한 근본적인 신뢰와 연결이 배반되며, 우리는 외계인 세상에서 생존을 위해 투쟁하면서 자신과 타인에게 낯선 사람이됩니다.
A fundamental trust and connection to the universe is betrayed, and we become strangers to ourselves and others, struggling for survival….

두 수감자가 서로 배반한다면, 그들은 각각 2 년 형을 선고받습니다 - 비협조적인 결과.
If both prisoners betray each other, they each serve two years in prison- the uncooperative outcome.

관계에 배반 가능성이 높을 때, 사람들은 시간과 감정적 에너지를.
In relationships where there is a high potential for betrayal, people waste time and emotional energy.

우주에 대한 근본적인 신뢰와 연결이 배반되며, 우리는 외계인 세상에서 생존을 위해 투쟁하면서 자신과 타인에게 낯선 사람이됩니다.
A fundamental trust and connection to the universe is betrayed, and we become strangers to ourselves and others, struggling for survival in a seemingly alien world.

당신이 왕을 배반 한 후에, 왕실은 프라임 오더 에 의해 실행됩니다. 궁전은 전복되었고.
After you betrayed the king, the palace was overthrown, the royal family were executed by the Prime Order.

그는 자신의 군대에 의해 살해당한 그들이 배반 행위로 간주했다.
he was killed by his own army for what they considered to be an act of treachery.

영국 배우 존 보 예가은 핀을한다, 그의 사악한 주인을 배반을 통해 구원을 추구 전 폭풍 기병.
British actor John Boyega plays Finn, a former storm trooper who seeks redemption through betraying his evil masters.

스펜서 그린우드(Spencer Greenwood)는 니코의 범죄에 대한 태도를 다루는 어색한 방법에 배반과 소외를 느꼈다.
Spencer Greenwood felt betrayed and alienated by the awkward way the dealt with Niko's attitudes towards crime.

나는 이 중요한 시기에 하나님을 배반해선 안 돼.'.
have come from God, and I cannot betray God at this crucial time.”.

가야바 앞에서 예수가 재판받는 동안 내내, 그리고 그가 빌라도 앞에 나타난 동안, 유다는 자신의 배반 행위에 관하여 양심이 찔렸다.
Throughout the trial of Jesus before Caiaphas and during his appearance before Pilate, Judas was pricked in his conscience about his traitorous conduct.

그리고 그는 말로 간증: "아멘, 아멘, 나는 너희에게 이르 노니, 있음 중 하나가 나를 배반 할 것이다. ".
He tells them:“Amen, amen, I say to you, one of you will betray me.”.

그러나 우리는 완전히 신뢰하는 것이 위험하다는 것을 알고 있습니다 - 우리는 배반 당하고 실망 할 수 있습니다.
But we know that to fully trust is dangerous- that we can be betrayed and disappointed.

그러나 우리는 완전히 신뢰하는 것이 위험하다는 것을 알고 있습니다 - 우리는 배반 당하고 실망 할 수 있습니다.
But we know that to fully trust is dangerous-that we can be betrayed and disappointed.