번역 메모리 - 영어로 번역

• translation memory

한국어에서 번역 메모리 을 사용하는 예와 영어로 번역

이러한 현지화 표준은 번역 메모리 프로세스에서도 캡처되므로 고객은 동일한 국가 요구사항에 대한 지침을 반복적으로 제공할 필요가 없습니다.
These localization standards are also captured in the translation memory process whereby clients do not have to repeatedly provide edits for the same country requirement.

번역메모리 계좌 관리.
Translation Memory Account.

번역지원 솔루션(Computer-Assisted Translation Solution) 환경에서 번역메모리 기술과 용어 기술을 접목하여 언어자원을 구축,
recycling language resources through translation memory technology and terminology technology, and a method of using Artificial Intelligence Machine

언제 번역 메모리를 사용하나요?
When is a translation memory used?

MyMemory는 세계 최대의 번역 메모리입니다.
MyMemory is the world's largest Translation Memory.

언제 번역 메모리를 사용하나요?
When would I use a translation memory?

언제 번역 메모리를 사용하나요?
When should you use translation memory?

번역 비용을 줄여주는 번역 메모리 시스템.
Translation memory system reduces translation costs.

어떠한 번역 메모리 시스템과도 통합 가능합니다.
Integrate with any translation memory system.

Weblate에서 제공되는 선택적 번역 메모리 서비스를 의미.
Means the optional translation memory service provided within Weblate.

동영상을 시청하여 번역 메모리가 무엇인지 알아보세요.
Watch our video to find out what a translation memory is.

이것을 "번역 메모리"라고합니다 그리고 번역이 매우 유용합니다.
This is called"translation memory" and is very useful for translators.

SDL 번역 메모리를 사용할 때의 이점은 무엇인가요?
What are the benefits of using an SDL translation memory?

SDL 번역 메모리를 여러 가지 파일 형식에 사용할 수 있나요?
Are SDL translation memories compatible with many different file formats?

SDL Trados Studio 2019는 번역 메모리를 사용하는 완벽한 소프트웨어 환경입니다.
SDL Trados Studio 2019 is a complete software environment utilizing a translation memory.

동시에 둘 이상의 다른 번역 메모리를 사용하여 작업할 수 있나요?
Can I work with more than one translation memory at the same time?

모든 고객은 개별 번역 메모리와 용어 데이터베이스를 포함한 맞춤형 솔루션을 받습니다.
Every client receives a custom solution, including an individual translation memory and term database.

Wordfast는 세계 제일의 플랫폼 독립적인 번역 메모리(TM) 기술을 제공합니다.
Wordfast is the world's 1 provider of platform-independent translation memory(TM) technology. Translations..

높은 수준에서 번역 메모리 생성 소스 언어 텍스트의 세그먼트와 해당 세그먼트 대상 언어 텍스트의 사이 관계.
 At a high level, translation memory creates a relationship between a segment of source language text and a corresponding segment of target language text.

에버트란에 저렴한 번역비용으로 번역의뢰를 하시고 번역메모리도 활용할 수 있습니다.
You can request a translation at a low cost and utilize translation memory.