변덕스러운 - 영어로 번역

• capricious
• fickle
• whimsical
• volatile
• temperamental
• mercurial
• wayward
• erratic

한국어에서 변덕스러운 을 사용하는 예와 영어로 번역

Polish Bell 립스틱은 가장 변덕스러운 소비자의 요구를 충족시킬 수 있습니다.
Polish Bell lipstick is able to satisfy the needs of even the most capricious consumers.

그러나 디마지오는 글로벌 폴리티코와의 최근 상세한 인터뷰에서 북한이 정말 이야기하고 싶어하는 것은 미국의 변덕스러운 대통령이라고 말했다.
But what they really want to talk about, DiMaggio said in an extensive new interview for The Global Politico, is America's volatile president.

다행히도 변덕스러운 프로그램이나 게임을 지우는 타사 유틸리티를 사용하는 해결책이 있습니다.
Fortunately, there is a solution- use third-party utilities to erase a capricious program or game.

부모의 반응성을 소화 할 때 우리의 변덕스러운 측면의 개별 배열은 인간 개성의 다양하고 훌륭한 범위를 만듭니다.
The individual array of our temperamental aspects, when digesting parental responsiveness, create the varied and wonderful scope of human personality.

변덕스러운 팀의 눈을 통해 섬에 봐, 그리고 그녀가 자신의 투쟁에서 살아남을 수 있도록.
Look at the island through the eyes of a wayward team and help it survive in its own struggle.

시리아는 전 세계적으로 가장 복잡하고 변덕스러운 인도적 위기 지역 중 하나로 남아 있다.
enters its seventh year, Syria remains one of the most complex and volatile humanitarian crises in the world today.

기후 변화의 영향은 변덕스러운 강우, 홍수와 가뭄,
Its impact can manifest in erratic rainfall, floods

또한, 그는 변덕스러운 속물에 의해 언론인과 심지어 사랑에 빠지지만 메리의 가장 친한 친구….
In addition, he is capricious snob by journalists and even fall in love was, but Mary is his best friend….

이 모든 것 후에, 죽은 자의 영과 교통할 수 있다고 주장하는 변덕스러운 여자 샤먼이 뒤이어 나타났다.
All this was soon followed by the appearance of those temperamental shamanesses who professed to be able to communicate with the spirits of the dead.

정신분열증 환자인 아들이 그것이 그녀에게 주었었다, 첫째, 변덕스러운 남편.
And then a schizophrenic son, That had given her, first, a volatile husband.

모든 나무와 관목들은 변덕스러운 양식을 가지고 덤불을 손질하지 않습니다.
geometrically correct hedges- where all the trees and shrubs have their capricious form.

저항에 직면하여 공을 들고 집으로 가버린 아마존의 변덕스러운 결정은 그러한 분노를 잠재우진 못할 것이다.
Amazon's capricious decision to take its ball and go home, in the face of protest, won't diminish that anger.

그리고 이러한 가구의 가장 다양한 디자인은 가장 변덕스러운 부모조차 만족시킬 것입니다.
And the most diverse design of such furniture will satisfy even the most capricious parents.

궤도에 변덕스러운 과정을 지시합니다.
directs capricious process back on track.

맛있는 음식과 멋진 분위기는 가장 변덕스러운 고객조차 만족시킬 것입니다.
nice atmosphere will satisfy even the most capricious customers.

오직 이번에만 좋든 싫든 그의 변덕스러운 사촌 슈퍼걸이 그의 곁에 있다.
Only this time, for better or for worse, he has his unpredictable cousin, Supergirl, by his side.

자네 사촌의 변덕스러운 파괴본능을 지닌 걸 알게됐지, 댄버스 양.
I see you share your cousin's appetite for wanton destruction, Miss Danvers.

스타일리스트는 가장 변덕스러운 고객의 취향과 취향을 고려하여 색상 문화의 현대 원칙에 따라 페인트를 적용하는 데 필요한 모든 색조를 유능하게 선택합니다.
Stylists will competently select all the necessary shades for applying paint according to the modern principles of color culture, taking into account the preferences and wishes of the most capricious clients.

변덕스러운 양자 상태를 효과적으로 관리하는데는 두 가지 핵심 요소가 있습니다.
There are two key components involved in managing these fickle quantum states effectively:

전문가들이 그를 변덕스러운 식물로 추천하지 않는다는 사실에도 불구하고 -
Despite the fact that experts do not attribute it to the capricious plant- from the experience of many of my friends,