변화로 인해 - 영어로 번역

• due to changing
• change allowed
• change made
• due to changes
• changes cause

한국어에서 변화로 인해 을 사용하는 예와 영어로 번역

Sabag는 이러한 변화로 인해 그녀는 집중력을 키우고 자신의 행동을 연마 할 수 있다고 설명했다. “발차 기는 정확하고 펀치는 정확했습니다. ”라고 그녀는 말합니다.
Sabag explains that these changes allowed her to concentrate and hone her actions:“The kicks were precise, the punches were correct,” she says.

적합한 트레이너를 찾거나 고객이 코스를 둘러 보는 경험을 개선하거나 단순히 운영 비용을 줄이면 이러한 변화로 인해 NobleProg은 성장하고 우리의 비전을 달성 할 수 있습니다.
Whether the process of finding a suitable trainer, or improving experience for customer browsing the courses, or simply reducing the operational cost, these changes allows NobleProg to grow and achieve our vision of.

우리의 DNA에 숨겨져있는 유전 적 유전자 변이의 가능성은 환경의 변화로 인해 갑자기 그렇게 비밀스럽지 않게되는 것이 심각한 관심사입니다.
The potential for cryptic genetic variants hidden away in our DNA suddenly becoming not so cryptic thanks to changes in the environment is a serious concern.

체중, 햇빛 노출, 식이 섭취량 및 유전 적 요인의 변화로 인해, 각 사람은 간단한 혈액 분석의 결과를 토대로 독립적 보완 할 것이다.
Due to variations in body weight, sun exposure, dietary intake and genetic factors, every person will need to supplement independently based on the result of a simple blood test.

그리고 성공적으로 고객 지원 업무를 했던 고객서비스팀이 그러한 변화로 인해 목표에 미달한다면 이는 고객과 상담원 모두에게 좋지 않은 일입니다.
And if a customer service team used to success suddenly finds itself falling behind on goals because of the change, it's bad for customers and agents alike.

거의 모든 사람들이 언젠가는 관계에 있기를 원하지만, 필연적으로 일어날 변화로 인해 많은 사람들이 누군가와 연루되는 것을 여전히 꺼리고 있습니다….
Although almost everyone wants to be in a relationship at some point, many people are still reluctant to get involved with someone because of the changes that will, inevitably, occur.

년에는 세계 경제와 정치의 예측할 수없는 변동에도 불구하고 여전히 세계 투자자들의 자본 흐름 변화로 인해 FDI 유입을 유치 할 유리한 조건이 여전히 많이 있습니다.
In 2019, despite the unpredictable fluctuations in the world economy and politics, there are still many favorable conditions to attract FDI inflows thanks to the shift of capital flows from investors in the world.

록 밴드 2 또는 레고 록 밴드에서 파일 형식의 변화로 인해 새로운 노래가 더 이상 재생 되지 않습니다.
new songs are no longer playable in Rock Band, Rock Band 2, or Lego Rock Band due to a change in the file format.

당해 기술 분야의 기술자들에게는 이들 림프종이 종종 분류체계의 변화로 인해 다른 이름을 가질 것이고,
It should be clear to those of skill in the art that these lymphomas will often have different names due to changing systems of classification,

이 변화로 인해 주니어 NCO의 지식과 경험을보다 잘 활용할 수있는 군대가 탄생했으며 그 중 많은 사람들이 이라크와 아프가니스탄에서 10 년 이상을 걸쳐 싸웠다 고 Dan Dailey 육군 상사는 우리카지노 말했다.
The changes will result in an Army that's better able to leverage the knowledge and experience of its junior NCOs, many of whom have fought in Iraq and Afghanistan for more than a decade, said Sergeant Major of the Army Dan Dailey.

겨울 산불은 실제로 기후 변화로 인해 발생합니까?
Are winter wildfires actually due to climate change?

다층 PCB는 전자 산업의 진화하는 변화로 인해 생겨났다.
The multilayer PCB came into being due to the evolving changes in the electronics industry.

그녀의 갑작스러운 행동 변화로 인해 관계는 실패하게 되었다.
Her sudden behavior changes made her relationships fail.

그들은 우리가 지켜본 중개인 업무의 변화로 인해 달라질 수 있습니다.
They may vary as a result of changes in the brokers work that we have been watching.

또한 최근 정부 정책의 변화로 인해 모든 외국인은 일본 국민 건강 관리 시스템.
Due to a recent change in government policy, all foreigners are now also required to enter the Japanese National Healthcare System.

여성은 호르몬 변화로 인해 소화기 질환에 걸릴 위험이 더 높습니다.
Women are more at risk of gum disease due to hormonal fluctuations.

그 변화로 인해 세상은 이전보다 더 좋은 때를 맞이하게 된다.
Because of that change, humans will become more successful than before.

수백, 수천명의 사람이 기후 변화로 인해 삶의 터전을 옮기고 있습니다.
Hundreds of thousands of people are on the move as a result of climate change.

우울증은 뇌 손상 및 뇌 기능의 후속 변화로 인해 발생하는 것으로 보입니다.
Depression appears to occur because of injury to the brain and subsequent changes in brain function.

그러나 기후 변화로 인해 세계가 가열되면서 이러한 패턴이 변하고 있습니다.
But as the world heats up due to climate change, these patterns are changing..