복잡한 기술 - 영어로 번역

• complex technical
• complex technology
• complex technological
• sophisticated technology
• complex skills
• complex technologies
• complicated technology
• complex technique
• complex engineering

한국어에서 복잡한 기술 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 어망은 8개의 가이드 막대기를 가진 복잡한 기술, 그것에서 다른 일반적인 어망 보다는 훨씬 거칠 뜨개질을 합니다.
This fishing net is knitted in a complex craft with 8 guide-bars, it's much more tough than the other general fishing nets.

대한 연구가 진행될 때, 전기 회사들은 복잡한 기술 및 규제 문제가 제기되고 있음을 우려했다.
the Clean Air Act got underway, the utilities found there were lots of complex technical and regulatory issues being raised.

자동차 시트로 이러한 복잡한 기술 요구 사항을 충족시키기 위해 YFJC는 처음부터 자동차 시트의 설계 및 생산을 위한 고품질 관리 시스템을 구축했습니다.
To ensure that car seats meet these complex technical requirements, YFJC put in place an advanced quality management system for the design and production of its car seats right from the beginning.

썬을 인수함으로써 오라클은 고객이 비즈니스 운영과 관련된 가장 복잡한 기술 문제를 해결할 수 있도록 지원할 수있는 유리한 입지를 확보하게 될 것입니다.
By acquiring Sun, Oracle will be well positioned to help customers solve the most complex technology problems related to running a business.

복잡한 기술 도구를 갖춘 전문가가 귀하의 라우터가 해킹 당했는지 여부를 확인할 수 있지만 일반 사람이 알아낼 수있는 것이 아닙니다.
An expert with complex technical tools may be able to discover whether your router has been hacked, but it's not something a regular person is likely to be able to figure out.

돈 외에도 복잡한 기술 문제를 해결하기 위해서는 수천명의 자격있는 사람들을 한 곳에 모으고,
Because besides money, in order to solve complex technical issues, you need to gather thousands and thousands of qualified people in one place,

디지털 비즈니스가 보다 더 성숙된 지금, 온라인 트랜잭션을 위한 E-비즈니스와 같은 영역에서 지난 수십 년간 일어난 것보다 훨씬 더 복잡한 기술 트랜스포메이션이 점차 필요합니다.
With everything in play, digital business will demand a far more complex technology transformation than what took place in the previous decades in areas such as e-business for online transactions.

부품을 생산하는 대형 산업 단지의 마케팅 홍보에 참여했으며 공장 및 공장의 복잡한 기술 솔루션 구축에 참여하고 있다.
a large industrial complex which produces industrial equipment, components and was engaged in the construction of complex technological solutions for plants and factories.

지난 십 년간 정보 스토리지는 매우 복잡한 기술로 발전했으며, 디지털 정보를 저장하고 관리, 연결, 보호,
Over the past decade, information storage has evolved into a very sophisticated technology that provides a variety of digital information solutions related to storage,

지난 십 년간 정보 스토리지는 매우 복잡한 기술로 발전했으며, 디지털 정보를 저장하고 관리,
During the last decade, information storage has developed into a highly sophisticated technology, providing a variety of solutions for storing,

그러나 투우사의 복잡한 기술을 배우기 위해 이곳에 온 사람들은 더 이상 훌륭한 직업과 명성을 갖게 될 것이라고 확신하지 못합니다.
But those who come here to learn the complex skills of the matador are no longer sure that they will have a brilliant career and fame.

V2X가 매우 복잡한 기술처럼 들릴 수도 있습니다. 하지만 쉽고 재미있는 방식으로 설명된다면,
V2X sounds like a very complicated technology, but it's no big deal to understand what the advantages are and how it works,

양 정당으로부터 온 엔지니어들이, 아틀라-라의 외부에서, 복잡한 기술들을 훈련받고 가르침 받게 될 것을 허용하는 하나의 훈련 프로그램이 포함되었습니다.
A training program was agreed that would allow engineers from both parties, outside the Atla-Ra, to be trained and taught the complex engineering.

하지만 카메라 뒤에서는 매우 복잡한 기술과 물류 시스템이 이를 뒷받침하고 있고, 아그레코는 완벽한 결과는 제공하는 팀의 일부로 동참하게 된 점을 자랑스럽게 여기고 있습니다.
But behind the cameras lies enormously complex engineering and logistics, and Aggreko is proud to be part of the team that delivers a faultless end result.

다른 한편, 근대적 산업세계에서는 복잡한 기술과 대규모 사회기구들로 인하여 사람과 사람 사이에,
In the modern industrial world, on the other hand, complex technologies and large-scale social institutions have led to a fundamental separation between people,

물리학 프로그램의 임무는 다양한 배경을 가진 학생들이 복잡한 기술 및 다양한 사회에서 성공하기 위해 교육의 기회를 제공하는 것입니다.
The mission of the Physics program is to provide educational opportunities for students from various backgrounds to be successful in a complex, technological and diverse society.

고객에 대한 GEM 초점은 수입 및 복잡한 기술 요구 사항 이외에 개개인을 만나기 위해 필요하며 성공적인 경험이 풍부하게 축적되어 고객은 다양한 레이저 가공 장비 및 마킹 시스템 장비를 1,000 세트 이상 설계하고 제조했습니다.
GEM focus on customer needs to meet the individual, in addition to import and complex technical requirements has accumulated a wealth of successful experience, customers have designed and manufactured a variety of laser processing equipment and marking system equipment more than 1,000 sets.

획득 한 주요 기술 및 역량은 다음과 같습니다. - 금속 재료 생산을위한 현대 기술에 대한 심층적 인 지식. - 졸업생이 활동할 사회의 경쟁력을 높이기위한 복잡한 기술 및 경제적 분석 수행. -
The main skills and competencies acquired are:- in-depth knowledge of modern technologies for the production of metallic materials;- performing complex technical and economic analyzes meant to ensure the increase of the competitiveness of the society in which the graduate will be active;- designing

코드기어의 제품들은 개발자들이 선택한 플랫폼에서 자유롭게 개발할 수 있도록 해주며, 동시에 복잡한 기술과 작업들을 단순화시켜 개발자들이 애플리케이션의 인프라가 아닌 설계에 집중할 수 있도록 하여 주어진 시간 내에 프로젝트를 완수할 수 있도록 해줍니다.
CodeGear products enable developers to freely develop on their platform of choice while focusing on simplifying complex technologies and tasks so they can concentrate on application design, not infrastructure, to enable on-time project delivery.

왜냐하면 "직접" 해 보는 방식을 채택하여 직관적으로 사용할 수 있으며 사용자로 하여금 기술 문제나 복잡한 기술 작업으로 산만 해지지 않고 창의적인 작업에 집중할 수 있게 하기 때문입니다.
combining the Artec 3D scanner with the Freeform software is a perfect solution because they both have a"hands-on" approach and can be used intuitively, allowing the user to focus on their creative work, rather than be distracted by technical issues or complex technical operations.