한국어에서 비교했을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
기존의 분말 금속, 플라스틱 및 다이캐스팅과 비교했을 때 높은 밀도로 인해 우수한 강도, 자성 및 부식성을 제공합니다.
Superior strength, magnetic, and corrosion properties due to high density achieved when compared to conventional powdered metal, plastics and die-casting.위에서 말한 것처럼 파일 압축은 파일을 압축하기 전과 비교했을 때 파일의 전체 크기를 줄입니다.
As said above, file compression reduces the overall size of your files when compared to before compressing them.자사 제품에 황동을 사용합니다. 구리와 비교했을 때 강도가 높다.
brass for its products, which has high strength when compared with copper.연방 데이터에 따르면, 소규모 독립 식료품 점이 거의 두 번 달러 상점과 비교했을 때 매장 당 많은 사람들이 있습니다.
According to federal data, small independent grocers employ nearly twice as many people per store when compared to dollar stores.나는 그것과 비교했을 때 그것이 미미하다는 것을 안다 당신이 겪은 손실들 그리고 난.
But I know it doesn't get any easier. And I know that pales in comparison to the losses that you have suffered.유럽 철도회사 사이트와 레일유럽의 일정을 비교했을 때 몇 가지 차이점을 발견했습니다.
When I compare your schedules with European railroad sites, 독일의 교육제도는 다른 나라와 비교했을 때 노동시장의 수요에 비교적 잘 부합한다고 평가된다.
In comparison with other countries, the German education system is 이것은 다른 더 전통적인 투자 옵션들과 비교했을 때 바이너리 옵션의 많은 이익이 있기 때문입니다.
This is due to the many advantages of binary options in comparison with other, more traditional, investment options.새로운 TruDisk의 구조는 이전 모델과 비교했을 때 설치 면적이 절반으로 줄어들어서 적은 공간을 차지합니다.
The structure of the new TruDisk takes up only a small amount of space, since the installation surface has been halved in comparison to the predecessor model.더욱 고도로 조직된 기계들은 지나간 시간과 비교했을 때 어제의 창조물이라기보다 최근 5분 간의 창조물이다.
The more highly organised machines are creatures not so much of yesterday as of the last five minutes so to speak in comparison with past time.올림픽 메달리스트와 체스의 그랜드마스터 간에 데이터를 비교했을 때, 연구원들은 평균 수명에서 어떠한 차이도 발견하지 못했습니다.
When the data was compared between the Olympic medalists and the chess grandmasters, the researchers found no difference in the average life expectancy.10.남성의 결과를 여성의 결과와 비교했을 때 여성 동료가 남성에게 미친 긍정적이거나 부정적인 영향은 발견되지 않았다.
When we compared results for men with results for women, 또한 졸업 후 5년 기간 동안 북서부 지역의 다른 대학교들과 비교했을 때 두 번째로 높은 연봉을 받았습니다(LEO 2017).
Graduates also received the second highest salaries, in comparison to other universities 관심있는 것에 대해 글쓰기에 관해서는, 이전 작품과 비교했을 때, 이 시간을 작성한 경험은 무엇 이었습니까?
Speaking of writing about things you are interested in, what was your experience writing this time around, compared with your previous work?교체와 업그레이드를 비교했을 때 교체하는 비용은 업그레이드보다 낮은 반면 하드웨어 비용은 15개월 만에 회수할 수 있었습니다.".
When we did a comparison, the replacement was lower in cost than the upgrade, with 그러나 17년 후 두 집단을 비교했을 때 이민자와 캐나다 태생의 가족 간의 중간 재산 차이는 거의 사라졌다.
However, when the two synthetic cohorts were compared 17 years later, the difference in median wealth between the immigrant and Canadian-born families almost disappeared.일반 인터넷 트래픽과 비교했을 때, 최초 요청은 짧고 응답은 길다.
By comparison, with normal internet traffic, the initial request is short and the response is long.나는 그것과 비교했을 때 그것이 미미하다는 것을 안다 당신이 겪은 손실들 그리고 난.
And I know that pales in comparison to the losses that you have suffered, but I know it doesn't get any easier.그러나 코헨은 이 특권을 거부당해 다른 사람들과 비교했을 때 소외감을 느꼈다.
Cohen, however, was denied this privilege, suggesting a feeling of being underprivileged in comparison with the others.작은 분홍 액체인데 어마어마하게 비쌉니다. 건강음료 루코제이드와 비교했을 때 말이죠, 광고를 또해버렸네요.
A little pink liquid that is amazingly expensive in comparison with Lucozade-- oh, advertising again.
