비슷한 시기 - 영어로 번역

• same time
• similar time
• this same period

한국어에서 비슷한 시기 을 사용하는 예와 영어로 번역

한 아이가 비슷한시기에 비슷한 알레르기 증상을 보이면 아기를 전문가에게 보여 주어야합니다.
If a child has similar allergy symptoms at about the same time of year, the baby should be shown to a specialist.

이 모든 일이 비슷한 시기에 일어났다.
This was all happening at similar times.

둘은 비슷한 시기에 우리 집으로 왔다.
We both came from our homes at around the same moment.

친구와 나는 비슷한 시기에 직장 생활을 시작했다.
I and my ancestors did similar work at one time.

그것도 비슷한 시기에 서로 다른 회사들이 연달아.
They enjoyed each other's company on occasions like this.

비슷한 시기에 그려진 행사도와 비교해 보아도 금방 알 수 있습니다.
Seeing similar celebrations any time soon.

그는 죽었어요 예, 그는 거의 비슷한 시기에 죽었어요.
Yeah, he died around the same time. He died.

그는 죽었어요 예, 그는 거의 비슷한 시기에 죽었어요.
Yeah, he-he died around the same time. He-he died.

강봥옵써님도 저와 비슷한 시기에 블로그 시작하셨군요~.
Looks like you started blogging around the same time as me.

모녀가 비슷한 시기에 세상을 떠났다.
My brother left at a similar time.

김선열: 저도 비슷한 시기에 울산에서 올라왔습니다.
I came about the same time as the mountains.

우리 부부는 비슷한 시기에 퇴직했다.
My brother left at a similar time.

비슷한 시기에 얼터 H.
About this same period, Walter H.

비슷한 시기에 니콜라 테슬라와 토마스 에디슨은.
At about the same time, Nikola Tesla and Thomas Edison.

작년에도 비슷한 시기에 받은 것 같습니다?
I swear the same thing happened at a similar time last year?

그는 돈을 송금했다 비슷한 시기에 만들어진.
It's a money transfer he made around the same time.

저와 비슷한 시기에 채굴을 시작한 친구가 있습니다.
There was someone else who started off in a similar time to me.

그 컨테이너는 사라졌다 비슷한 시기에.
That container disappeared around the same time.

또 이들은 모두 비슷한 시기에 활동했습니다.
They all came out at very similar times.

비슷한 시기에 올레 뢰머는 두 개의 고정점이 필요하며 이 두 고정점 간에 보간이 이루어져야 함을 알게 되었습니다.
Around the same time, Ole Roemer saw the need for two fixed points, allowing interpolation between them.