비준 - 영어로 번역

• ratification
• ratified
• ratify
• ratifies
• ratifying

한국어에서 비준 을 사용하는 예와 영어로 번역

해당비준 후에 국제 조약(다자간 혹은 양자간)
After such ratification, international treaties and conventions become laws

그것은 뉴욕 협약을 비준 할 때,
When it ratified the New York Convention,

개 EU 회원국들은 모두 헌법이 효력을 발생하기에 앞서, 이를 비준해야 합니다.
All 25 Union members must ratify the European Constitution before it takes effect.

이 궁전은 계속 1906년에 첫번째 헌법의 비준과 같은 이란에 있는 많은 현대 역사적인 사건에 가정 이다.
This palace has been home to many contemporary historic events in Iran such as ratification of first constitution in 1906.

원래 13개 주가 1787년 헌법을 비준 한 순서와 다른 주가 연방에 가입 한 순서.
The order in which the original 13 states ratified the 1787 Constitution, then the order in which the others were admitted to the Union.

CRC 국방 협력, 군사 훈련, 합동 군사 훈련이나 무기 판매 및 교류를위한 사전 조건에 대한 선택 의정서의 서명, 비준 및 구현하십시오.
Make the signature, ratification and implementation of the Optional Protocol to the CRC a pre-condition for defense co-operation, military training, joint military exercises or arms sales and exchanges.

협약 또는 "워싱턴 협약은"에 서명 1965 거의 비준 150 국가.
Convention or“Washington Convention” was signed in 1965 and ratified by almost 150 countries.

에서 협약을 체결하는 1978 세 예약에서와 협약을 비준 1986.
is the United States, which signed the Convention in 1978 and ratified the Convention with three reservations in 1986.

ㅇ 유럽 의회는 2월 15일 EU와 캐나다간 무역협정인 CETA(Comprehensive Economic and Trade Agreement)를 비준.
On February 15, the plenary of the European Parliament ratified the EU-Canada Comprehensive Economic and Trade Agreement(“CETA”).

그러나 몇 가지 가능한 좋은 소식이있다… RPEA 2018-2021 계약은있다… 하지 확정 비준.
But there is some possible good news… the RPEA 2018-2021 contract has… not been finalized and ratified.

그러나 세이지는 8 월 1 일에 비준 될 예정인 이번 달 초의 결정이 낙관주의에 대한 진정한 이유를 제공한다고 믿고있다.
However, Sage believes a decision earlier this month, due to be ratified on 1 August, gives genuine reason for optimism.

이 조직은 충분한 국가가 협정을 비준 한 후 1946 년에 운영되었다.
These organizations became operational in 1946 after a sufficient number of countries had approved the agreement.

이 조직은 충분한 국가가 협정을 비준 한 후 1946 년에 운영되었다.
These organizations became active in 1946 after a enough countries had ratified the agreement.

설리번은 미국 헌법 비준에서 뉴햄프셔를 이끌었으며, 1788년 6월 21일에 비준을 시켰다.
He led the drive in New Hampshire that led to ratification of the United States Constitution on June 21, 1788.

그것은 결사의 자유와 강제 노동에 관한 나머지 두 가지 기본 ILO 협약의 비준 일정을 확인했다.
It confirmed a timeline for the ratification of the remaining two fundamental ILO Conventions on freedom of association and on forced labour.

국가도 의정서에 비준하지 않았고, 아시아에서도 비준 국가는 몽골뿐이다.
party to the Protocol, while Mongolia is the only Asian country to ratify it.

블랙 베리 스마트 폰을 보고선 제게 전해주었습니다 미 FTA가 미국에서 최종적으로 비준 완료되었다고 말입니다.
Looking at his BlackBerry and told me-- and gave-- broke the news that the-- finally the KORUS FTA was ratified by the.

콘텐츠 및 연구의 관점은 우크라이나의 내각위원회의 결의에 의해 비준 "교육학의 교육에 관한 규정 및 과학 인력"에 의해 결정된다 1성 행진 1999, No 309.
Content and terms of study are determined by"Regulations about training of pedagogical and scientific personnel" ratified by Resolution of Cabinet Council of Ukraine from 1st March 1999, â„- 309. Â Â.

의 2016 정당이 비준 한 세계 기후 변화 협약 인 파리 협약의 주요 구성 요소는 기후 변화와 관련된 손실 및 피해에 대한 "이해, 행동 및 지원"을 강화해야합니다.
A key component of the Paris Agreement, a global climate change accord ratified by 97 parties in 2016, requires the enhancement of“understanding, action and support” for loss and damage associated with climate change.

우리는 첫째로 1906년 헌법의비준과 같은 역사적인 사건이 일어난 테헤란의 코레스탄 궁전에 있는 유일한 세계 문화 유산위치를 방문한다.
We first visit the only world heritage site in Tehran, Golestan Palace where historic events such as the ratification of 1906 Constitution was occurred.