빼앗을 (ppaeas-eul) - 영어로 번역

나는 남자다 넌 내 남자다움을 빼앗을 수 없어.

You can't take away my manhood. I'm a man.

나는 남자다 넌 내 남자다움을 빼앗을 수 없어.

I'm a man. You can't take away my manhood.

장난감이나 특권을 빼앗을 수도 있다.

Taking away toys or privileges.

너희 기쁨을 빼앗을 자가 없으리라! ".

And your joy no one will take from you.”.

인간은 다른 인간의 목숨을 빼앗을 권리가 없어.".

But no human has a right to take another human's life.".

너희는 생명을 빼앗을 권위가 없다.

You have no authority to take a life.

기계가 일자리를 빼앗을 것이라는 두려움은 새로운 것이 아니다.

The news that machines are stealing jobs is not new.

당신이 나에게서 빼앗을 수 없는 한가지는.

One thing you can't take from me.

아무도 그것을 빼앗을 수 없었습니다.

Nobody could have stolen it.

행복을 빼앗을 수 없다.

You can't kidnap happiness.

당신다움을 빼앗을 권리는 누구에게도 없어요.

No one has the right to steal your serenity.

기계가 일자리를 빼앗을 것이라는 두려움은 새로운 것이 아니다.

Fear of jobs being taken over by machines is not new.

빼앗을 것이다. 네가 사랑하는 모든 것.

I will take away everything you love.

내가 누군가의 목숨을 빼앗을 수 있을까?

I could take someone's life?

내 성을 빼앗을 수도 있었잖아 20분?

Minutes for that? You could have taken my castle?

그녀에게서 빼앗을 수 없다는 걸.

That you cannot take from her.

그러나 나의 영혼만은 그들이 빼앗을 수 없다.

But as for my soul, they cannot take that.

애써 이룬 중국무역을 중국인 수중에서 빼앗을 수도 없었다.

Even Chinese trade could not be taken from Chinese hands.

또 그들을 내 손에서 빼앗을 자가 없느니라.

And no one shall seize them from my hand.

아니면 디자인 사고로부터 무엇을 빼앗을 수 있을까요?

Or what can we take away from design thinking?

빼앗을 - 영어로 번역